Brian nu avea de gând să amâne asta. Situația îl dezgustase prea mult. A sunat pe cineva să investigheze la ce hotel au mers cei doi și apoi a accesat înregistrările vedetelor pentru a le analiza cu atenție. După o anumită deliberare, i-a trimis lui Phoebe o listă de nume și detalii relevante. Terminând, Brian a adunat membrii de încredere ai echipei sale, care erau gata să plece cu el și i-a invi