"إصفعي ابنتكِ على وجهها. يمكنكِ التوقف عندما آمركِ بذلك. إذا كنتِ مترددةً في صفعها أو إذا لم تصفعيها بقوةٍ كافية، فسأطلب من رجلين ضخمين وقاسيين أن يصفع كل واحدٍ منهما ابنتكِ مئة مرة بنعل حذائه." تجمّدت جايد في مكانها. "يا سيدتي فورد، ماذا… ماذا قلتِ؟" أما سيلين فقد شعرت بخوفٍ شديدٍ لدرجة أنها استسلمت وسقطت على الأرض ووجهها مغطى بالدموع. لم تكن غريس تنوي تكرار كلامها على الإطلاق، وسألت جايد فقط: