Черен "Майбах" мина покрай два реда високи китайски чадъровидни дървета и пристигна в имението на Фад, скрито сред тях. Обгърнато от тъмната нощ, имението на Фад изглеждаше по-тържествено и високо от всякога. Хитън Фад влезе в къщата и видя Джон Фад да седи на дивана в хола. Той поздрави учтиво: "Татко." Посивялата ръка на Джон Фад стискаше бастуна му, докато той изсумтя студено: "Ако ме смяташ за свой баща, намери си бързо жена. Намери майка на Малката Желирана Бонбонка! Не чакай, докато умра, а ти все още да не си женен!" През последните три години най-голямото оплакване на Джон от Хитън беше, че не си намира приятелка и не се жени. Напоследък старецът често го подканяше да се ожени. Хитън се справи със ситуацията спокойно. "Нямам нищо против дъщерите от семействата Куин, Жарко, Луис и Съливан. Нямам нищо против да се оженя за когото и да е. Но ти знаеш, че Малката Желирана Бонбонка изобщо не харесва тези дами." Подхранван от гняв, старецът удари пода с бастуна си. "Хитън Фад, мислиш ли, че не виждам? Използваш Малката Желирана Бонбонка като извинение!" Хитън пъхна едната си ръка в джоба. След това небрежно каза: "Татко, ако няма нищо друго, ще се кача горе да видя Малката Желирана Бонбонка." "Стой там, където си!" Старецът се изправи. Хващайки бастуна си, той се разхождаше из стаята. "Ако Малката Желирана Бонбонка не харесва дамите, тогава потърси биологичната ѝ майка! Мислиш ли, че можеш да ме заблудиш? Как може неженен мъж да бъде баща на тригодишно дете? Хората ще узнаят за съществуването на Малката Желирана Бонбонка, след като порасне. Искаш ли хората да мислят, че моята внучка, също и твоя дъщеря, е незаконно дете?!" Хитън се взираше в стълбите под себе си и острите му очи потъмняха. "Ще ти намеря подходяща снаха този месец." Джон Фад погали дръжката на бастуна си. "По-добре да не ме разочароваш." … Хитън се качи горе и влезе в бебешката стая, която беше стаята най-близо до неговата спалня. Бебе с бяла кожа и нежни черти седеше на леглото под топлата оранжева светлина. Малкото ѝ ръчичка държеше книжка за рисуване. Студенината в очите му изчезна, заменена от топъл и умилителен израз. "Желирана Бонбонке, още ли не спиш?" Малката Желирана Бонбонка захвърли книжката си за рисуване веднага щом чу гласа на баща си. Тя отметна жълтото си одеяло с шарки на Снупи и се измъкна от леглото боса. Хитън се приближи, тъй като се притесняваше, че малкото човече ще падне. Той прегърна малкото човече, което скочи в обятията му. Той придържаше бебето в сгъвката на ръцете си. Малката Желирана Бонбонка се усмихна, показвайки белите си зъбки. С широко отворени очи бебето каза сладко: "Татко, Желираната Бонбонка те чака. Не съм виждала татко от пет дни, не ми ли липсваш, татко?" Хитън целуна светлите бузи на дъщеря си и каза с дрезгав, но нежен тон: "Разбира се, че татко ти липсваше, но татко трябва да работи, за да печели пари, за да те отгледа. Иначе как ще ти купя закуски и мляко?" Малкото човече нацупи светлите си и нежни устни. Веждите ѝ леко се сбърчиха, тя каза: "Желираната Бонбонка не се нуждае от ориз, закуски или мляко. Може ли татко да прекарва повече време с мен? Всички деца в детската градина са придружавани от майка и татко, но дядо е този, който ме води на училище всеки ден. Не съм щастлива." Носейки дъщеря си, Хитън седна на леглото и погали главата на малкото човече. "Как ще пораснеш, ако не ядеш и не пиеш мляко? Бъди добро момиче, татко ще те заведе в зоологическата градина този уикенд, добре ли е?" Големите черни очи на Малката Желирана Бонбонка се стесниха в красив полумесец. Тя прегърна врата на Хитън с малките си ръчички развълнувано: "Татко, не трябва да ме лъжеш!" Малките крачета на малкото човече подскачаха в скута на Хитън. Тя протегна малкото си розово пръстче и каза: "Кълнем се с малко пръстче!" Хитън избухна в смях. Той заключи пръста си с месестото розово пръстче на дъщеря си. "Добре, татко ще бъде куче, ако наруша думата си." Пижамите на малкото човече бяха повдигнати, разкривайки червен сининка на ръцете ѝ. Хитън се намръщи и хвана малката ръчичка на дъщеря си. "Кой те тормози, Малка Желирана Бонбонке?" Усмивката на лицето ѝ угасна, когато баща ѝ заговори за това. Тя нацупи розовите си устни и седна в обятията на Хитън. Тя каза нещастно: "Дядо ме води на училище всеки ден. Така че децата в детската градина никога не са виждали родителите ми. Чери каза, че лъжа, каза, че нямам родители!" Веждите на Хитън се отпуснаха. "Значи ли, че си се карала с Чери?" Малкото човече се търкаше в гърдите на баща си и попита мрачно: "Татко, наистина ли мама е на Марс? Кога мога да отида да намеря мама?" Татко ѝ каза, че на Марс е твърде горещо и тя е твърде малка. Тя може да отиде на Марс да намери мама, след като порасне, но колко трябва да порасне, за да може да отиде на Марс? Очите на Хитън леко потъмняха. "Малка Желирана Бонбонке, наистина ли искаш мама?" Малката Желирана Бонбонка кимна сериозно с глава и каза с нежен глас: "Днес нашата учителка ни помоли да нарисуваме себе си с родителите си. Нарисувах само татко, който държи ръцете ми, и учителката ми се скара. Татко, можеш ли да върнеш мама от Марс?" Хитън се взираше в големите росни очи на дъщеря си. Той мълча няколко минути. Изведнъж в съзнанието му се промъкна образът на очите на Вериан. Тогава той осъзна, че жената, която го заговори, по някакъв начин прилича на очите на Малката Желирана Бонбонка. Малката Желирана Бонбонка прегърна и разтърси врата на баща си енергично, когато видя, че баща ѝ мълчи. "Татко, можеш ли да вземеш мама?" Хитън, който винаги обичаше дъщеря си, вдигна ръка и погледна часовника на китката си. Той взе Малката Желирана Бонбонка и я зави в леглото. Той каза с дрезгав, но мек тон: "Късно е, лягай да спиш сега. Татко ще те заведе на училище утре сутринта." Малката Желирана Бонбонка хвана големите му ръце с малките си ръчички: "Татко, обещай ми, че ще върнеш мама от Марс!" Хитън се наведе и целуна челото на дъщеря си: "Лека нощ, Желирана Бонбонке." Малката Желирана Бонбонка му се усмихна сладко и мигна с очи: "Лека нощ, татко." … Хитън излезе от бебешката стая и се обади на своя асистент, Куш Ксавие. "Провери коя е била сурогатната майка преди три години." От другата страна Куш беше леко шокиран. Преди три години бяха предприети доста добри мерки за сигурност, за да се избегнат проблеми. Защо шефът поема инициативата да търси тази жена сега? "Добре, шефе. Ще проверя веднага."