"Futu-te, mai tare! Fute-mă mai tare, nenorocitule!" Îmi strâmb nasul la sunetele dezgustătoare care vin din cabina de lângă mine. Nu mă miră că elevii de la Westwood High fac rahaturi de-astea stupide când e deja prima oră. "Futu-te!" Geme ea și închid ochii, întrebându-mă de ce vocea asta îmi sună atât de familiar. Oricine o fute pe tipa aia înăuntru sigur n-are milă, pariez că abia va mai putea merge în restul zilei de școală. Decid că nu e treaba mea și încep să ies din baie, dar următorul lanț de înjurături care scapă de pe buzele fetei îmi oprește mișcarea și timpul îngheață brusc. "O, Doamne! Dave, acolo! Fute-mă mai tare, Dave!" Dave? A spus... a spus Dave? Mă întorc brusc, uitându-mă înapoi la ușă în timp ce inima îmi bate repetat în piept, respirând mai greu în timp ce fixez ușa cu privirea. Nu poate fi, nu? Dau din cap, oprindu-mă înainte de a mă putea mișca mai departe. "Ești atât de zgomotoasă, taci dracu' din gură câteva minute!" Lumea începe să se învârtă în timp ce îmi pun mâna la gură pentru a opri țipătul care e pe cale să-mi rupă buzele, cu ochii încă fixați pe ușă. Aș recunoaște vocea aia oriunde și oricând, pentru că e mereu în capul meu și acum, o aud cum fute o tipă? Acolo? Dave, iubitul meu, pe care îl iubesc atât de mult, fute o fată acolo. Nenorocitul mă înșală! "Nu cred că voi mai putea trăi restul zilei. Picioarele abia mă mai țin, m-ai distrus, Dave." Șuieră fata și acum că e vocea ei normală și nu vocea țipătoare pe care o folosea cu câteva momente în urmă, sună atât de familiar și totuși, nu-mi dau seama cine e. "Tu ai vrut asta. Acum, hai să ieșim de aici înainte să vină cineva și să ne vadă." "Ți-e frică că prietenuța ta va afla că furișezi o altă fată?" Râde el la asta. Nici măcar nu simte remușcări pentru ce a făcut. "Știe mai bine decât să creadă că i-aș rămâne loial." "Fetele bune chiar au gânduri că pot schimba băieții răi în bărbați buni. Nici ea nu face excepție." Râde ea și nu-mi doresc nimic mai mult decât să-i împing capul în chiuveta WC-ului, ca să nu mai poată deschide niciodată gura aia. "Nu vorbi despre ea așa, ea mă schimbă până la urmă." "Spune tipul care tocmai a futut o fată și a făcut-o de la început. Sunt cu adevărat uimită de cât de proastă e ca să nu fi știut." "Se numește dragoste, baby. Prietenuța mea mă iubește prea mult." Amândoi râd și mă uit cum se deschide ușa, ceea ce face ca râsul lor să înceteze când privirile lor se întâlnesc cu ale mele. Lacrimi îmi înțeapă colțul ochilor în timp ce mă uit la ochii larg deschiși ai lui Dave. Arată ca un hoț care a fost prins în flagrant. Quinn nu spune niciun cuvânt, doar se uită la Dave ai cărui ochi încă nu m-au părăsit. "Vă las pe voi doi să rezolvați lucrurile." Îmi zâmbește ușor și mă uit cum se ridică pe vârfuri pentru a-i da un pupic pe obraz lui Dave și dacă asta nu a alimentat furia din mine, nu știu ce ar fi făcut-o. "A fost o futere bună, iubitule. Ne mai vedem." Îmi mai aruncă un zâmbet batjocoritor înainte de a ieși din cameră, iar privirea mea se așază în cele din urmă pe nenorocitul pe care îl credeam alesul. Cât de proastă am putut să fiu? Nenorocitul ăsta e cunoscut ca fiind un afemeiat și ar fi trebuit să refuz propunerea lui în momentul în care am putut, dar ce a făcut Ashley cea naivă? Am acceptat-o, crezând că nenorocitul chiar mă iubește. O, cât de mult m-am înșelat. "Ashley, eu..." Începe el și dau din cap, ridicând mâna pentru a-l reduce la tăcere. "Ashley, te rog, lasă-mă să..." "Orice ai de gând să spui, ține-o doar pentru tine. Nu vreau să ascult, de cât timp se întâmplă asta? De cât timp o futi pe ea?" Vinovăția îi acoperă trăsăturile și își mută privirea de la mine, găsind brusc interes în unghiile lui. "O lună." Iubitul meu mă înșală de o lună întreagă, chiar sub nasul meu, cu o tipă pe care o credeam prietena mea și nici măcar nu mi-am dat seama. "Cum ai putut, Dave?" "Îmi pare rău, Ashley. Nu am vrut niciodată ca asta să iasă așa. Doar... ți-am promis, ea e singura. Ea e singura cu care te-am înșelat vreodată. Nu m-am atins de nicio fată în primele luni ale relației noastre, jur pe Dumnezeu. Te iubesc, Ashley." Asta aprinde ceva în mine și înainte de a mă putea opri, palma mea se ciocnește de obrazul lui și mă uit cum ochii lui se măresc, mâna lui frecându-și obrazul ca și cum nu s-ar fi așteptat să fac asta și nici eu nu m-am așteptat să fac asta, dar să fiu blestemată dacă o retrag. Își mută privirea înapoi la mine și focul care arde în acei ochi mă face să dau înapoi. Rânjește înainte de a face un pas lung pentru a reduce distanța dintre noi și a mă apuca. "Să nu îndrăznești să mă atingi! Dă-mi drumul odată, nenorocitule!" Mă zbat împotriva strângerii lui și mă apucă de gât, strângându-și strânsoarea asupra mea în timp ce îmi trântește spatele de perete pentru a mă ține pe loc. Râde înainte de a spune: "Ești patetică, Ashley. La propriu. Nu m-am gândit niciodată că m-ai crede când am spus toate acele cuvinte, dar ai făcut-o, ceea ce mi-a arătat cât de patetică ești cu adevărat. Serios, chiar ai crezut că-mi pasă de tine? Că eram îndrăgostit de tine ca un prost?" Râde și fiecare cuvânt pe care îl lasă să iasă e o lovitură în inima mea deja sângerândă. Am crezut. Pentru că m-ai făcut să cred. "Sunt multe fete mai atrăgătoare în jur, Ashley. Nici măcar nu te apropii de standardul meu în materie de fete." Râde, ochii lui urmărind corpul meu și regret fiecare dată când l-am lăsat pe nenorocitul ăsta să mă atingă. "Atunci, de ce ai făcut-o?! De ce ai făcut toate acele lucruri dacă nu le-ai vrut niciodată?! A fost totul ca să te joci cu mine? Și să te futi cu sentimentele mele?" "Din cauza fratelui tău, nenorocită mică! Ce alt motiv aș avea să fiu cu tine? Voiam doar să fiu prieten cu fratele tău nenorocit și nici asta n-a mers prea bine, nu?" "Ești un nenorocit. Ar trebui să-ți fie rușine de tine!" Scuip și el râde înainte de a ridica din umeri, strânsoarea lui pe gâtul meu crescând mai puternic. "Ce pot să spun? Sunt prea bun la ceea ce fac, dar a fost frumos apropo. Să știu că am fost primul care te-a futut vreodată. Am spart virginitatea surorii mai mici a lui Vince." Râde, părând mândru de el însuși. În timp ce eu am crezut că nenorocitul ăsta era tipul potrivit căruia să mă dăruiesc, el se gândea doar să-și facă o reputație nenorocită. "Salută-l pe fratele tău din partea mea, îi poți spune despre cât de multe am învățat și eu de la el. Până la urmă, a fost cel mai mare afemeiat din școala asta. Ne mai vedem, iubito."