عندما خرج كريس من وادي كلاودريدج، كان رأسه يطن وأفكاره مضطربة. كان كيفن ينتظره في الأسفل. وما إن رأى تعبير كريس المظلم والعاصف، والكدمات على وجهه، حتى شهق لا إرادياً. "إذن، الآنسة جيوفاني لا تزال ترفض، أليس كذلك؟" سأل. الرفض للزواج شيء، ولكن ضرب شخص ما؟ ارتجف كيفن، وهو يفكر في مزاج ستيفاني الناري. ألقى كريس عليه نظرة حادة جليدية. عرف كيفن على الفور—فشل آخر. تنهد كيفن وتمتم: "لا يمكنك إجبار الأمور.