لم يكَد ينهي كلامه حتى كانت قبضة هانكس تضرب فكه وتردّه على مؤخرته. اتسعت عينا سام بصدمة وألم، ثم تحولتا بسرعة إلى خوف عندما رأى النظرة على وجه هانكس. "اغرب عن وجهي يا سام، ولا تعد إلى هنا أبدًا. سأغير الطبيب البيطري اعتبارًا من الآن، وإذا رأيتك تلقي نظرة خاطفة على جيمي مرة أخرى، فإن الفك المتورم سيكون أقل ما يقلقك." نهض سام مسرعًا، وقد بدأ فكه بالفعل في التورم والتكدم، وسارع إلى شاحنته. انطلق مغاد