Triffany kam gegen sieben Uhr abends nach Hause. Sie ging die Treppe hinauf in ihr Zimmer und war überrascht, Carlos zu dieser Zeit zu Hause und schlafend anzutreffen. Sie zuckte mit den Schultern, ging hinein, um ein Bad zu nehmen, und zog sich um. Als sie herauskam, nahm sie ihren Laptop und ging ihre E-Mails durch. Da war die Datei, die Tommy ihr zum Bearbeiten geschickt hatte. Sie las die erst