מרחוק, רגינה התבוננה בעניין כיצד אלדן עסוק בהסברת דברים לרופאי הסטאז' בחדר המיון. לאחר שווידאה שאלדן נינוח יותר, רגינה מיהרה לעברו. בשתי ידיה היא נשאה שקית גדולה ובה מספר קופסאות עוגות שרצתה לחלק לצוות הרפואי שהתקבץ שם. רגינה עשתה זאת בכוונה. מלבד הרצון למשוך תשומת לב, היא גם רצתה להתנצל בפני אלדן על מה שקרה קודם לכן. יתרה מכך, זה היה גם חלק מהדרך של רגינה לנסות להתקרב ולרכך את ליבו של אלדן כדי שי