Punkt widzenia Quinlana Tata jest wściekły i to mało powiedziane. Mama robi, co w jej mocy, żeby go uspokoić, ale Ershin znajduje się tuż pod powierzchnią, co bardzo jej to utrudnia. – Ershin, uspokój się. Przywrócimy wszystko, co udało się zmienić Starszym, a winni zostaną ukarani – słyszę szept mamy. Mama opiera głowę na jego piersi i obejmuje go ramionami w pasie. Tata chowa twarz w zagłębieniu