Lance – Alfa, is iad sin na buill ùra againn? – pyta Lynn, wchodząc do pokoju, a ja słyszę, jak Keir jęczy, wpatrując się w nią. Przez więź umysłową podaję mu tłumaczenie, zanim Lakota jej odpowie. – Tak, Lynn. Ci Likanie to nasi nowi członkowie Watahy. Czy możesz zaprowadzić ich do ich pokoi w domu Watahy? Lynn każe im iść za sobą, a oni wyglądają na zaskoczonych, gdy idzie do frontowych drzwi,