Jazzy Colton pojawia się na placu treningowym z poważnym wyrazem twarzy i wszyscy zastanawiamy się, co się dzieje; nigdy nie wygląda tak poważnie. "Rada dzwoniła; Wataha Srebrnego Cienia przetrzymuje dwie samice wbrew ich woli, a one są wykorzystywane jako maszyny rozpłodowe" – oświadcza. Dusk wydaje z siebie potężny ryk, a Colton po prostu się do nas uśmiecha. "Nie martw się, Dusk. Idziesz z na