Madeline a fost surprinsă de atitudinea lui Jeremy. Cu toate acestea, nu a încercat să-l lingușească așa cum o făcea înainte. L-a întrebat calmă: „Despre ce vrei să vorbești, domnule Whitman?” Jeremy era nemulțumit de modul în care Madeline i se adresa. „Cum mi-ai spus?” „E vreo diferență? Oricum nu ești niciodată atent la mine, domnule Whitman.” Jeremy s-a încruntat. După câteva momente de tăcere