Şehri terk ettiğinden beri, Alfa Nick, onu neyle karşılaşacağını hazırlamakla yükümlüydü. Şöyle açıkladı: "O, ormanda Tom ile cinsel ilişkiye girerek sürümüze hakaret etti." Sheridan şaşkınlıkla dudaklarını araladı. Sürüler farklıydı, ancak Kara Ay Sürüsü'nde ormanları kutsal bir yerdi. Mahremiyet tabuydu. Birinin cinsel ilişkiye girmesi sürüye karşı bir günahtı. Hafif öpücüklere izin veriliyordu,