من وجهة نظر بيلا: "الآنسة دياز والسيد كينت، لقد تأخرتما"، تظاهر الشيطان بالغضب بينما دخلنا الفصل متأخرين عشر دقائق. استطعت أن أشم رائحة الابتسامة التي تشكلت تحت شفتيه الرفيعتين وأحسست برغبة في تمزيقه بسبب المزحة التي دبرها لنا. يا له من وغد! أقسم أنني كنت سأخدش وجهه أمام الجميع لولا أنه كان جميلاً. "نحن آسفان يا سيدي، لكن وغدًا غيورًا سكب دلوًا كاملاً من المادة اللاصقة علينا بينما كنا.... ممم...."