Bylo léto v plném proudu.
Uvnitř Shepardovy vily seděla mladá žena na drahé kožené sedačce a líně si vychutnávala žvýkačku. Její bezchybná pleť se zdála třpytit ve slunečním světle.
Byla krásná jako umělecké dílo.
Nafoukla a praskla bublinu ještě větší, než byl její obličej.
"Bonnie pro mě prostě není dost dobrá, jasný? Svatbu ruším!"
Muž stojící ve dveřích na mladou ženu znechuceně pohlédl.
Bonnieina matka, Vera Shepardová, byla znepokojená.
"Hadwine, vím, že tě za to nemůžu úplně vinit, protože Bonnie pořád blbne."
"Ale její děda a tvůj děda chtěli, abyste se vzali. Jak jsi mohl svatbu jen tak zrušit?"
Vera na Bonnie zamračila.
"Okamžitě se Hadwinovi omluv a slib, že už nikdy nebudeš blbnout!"
Bonnie praskla žvýkačku a vzdorovitě vzhlédla.
"Omluvit se? On by se měl omluvit mně! Porušil slib, že si mě vezme, a urazil mě!"
Vera zuřila.
Než stačila cokoliv říct, Bonnie pokračovala: "Kromě toho jsem nikdy neblbla, jasný? On mě podváděl! Takže je mi jedno, jestli se svatba ruší."
"Bonnie! Proboha, ty—"
Vera mluvila skrz zaťaté zuby.
"Už dost, Vero."
Hadwin zvedl ruku, přerušil ji a řekl: "Bonnieina krása je jen povrchní. Já si víc cením vnitřní krásy."
"Nikdy si nevezmu někoho jako ona, i kdyby mě prosila. Je jen jedna dívka, kterou si kdy vezmu—"
Láskyplně se podíval nahoru.
"A to je Trina."
"Hadwine!" Dojatá Trina Shepardová seběhla dolů.
"Trino!" Hadwin přešel k schodišti a otevřel náruč.
Trina se mu vrhla do náruče.
Trině se zalily oči slzami. "Konečně si tě můžu vzít!"
"Omlouvám se, Trino, měl jsem tu svatbu zrušit dřív."
"To je v pořádku. Vím, že jsi měl své důvody…"
Zatímco si pár vyměňoval zamilované pohledy, Bonnie obdržela zprávu:
"Slečno Bonito, výzkum je v závěrečné fázi. Byli vysláni elitní vojáci, aby vás doprovodili pro vaše bezpečí. Právě přijíždíme."
Bonnie napsala odpověď: "Hned jsem venku."
Vyplivla žvýkačku, vstala a zamířila ke dveřím.
Trina, která ji tajně sledovala, si myslela, že Bonnie odchází, protože se cítí zahanbeně.
Ale nemyslela si, že byla Bonnie dostatečně ponížena.
"Nechoď, Bonnie! Omlouvám se za to, co se stalo. Hadwin a já se milujeme. Můžeš za to vinit mě, dobře? Není to jeho vina."
Bonnie se klidně ohlédla přes rameno.
"Vyser si, krávo," řekla Bonnie bez emocí.
"Neodpustíš mi? Proč mě neuhodíš, ať se ti uleví?"
Trina vzala Bonnieinu ruku a použila ji, aby si dala facku.
"Co to sakra děláš, Bonnie? Jak se opovažuješ napadnout svou sestru!"
Vera se vrhla dopředu a Bonnieinu ruku odstrčila.
Bonnie se podívala dolů a uviděla červenou stopu na své ruce.
Po několika sekundách vzhlédla k Verě.
Vera byla její biologická matka, ale vždycky stranila Trině, která byla adoptovaná.
Uplakaná Trina se začala dusit. "To není její vina, mami. Je to všechno moje vina. Neměla jsem jí ukrást snoubence. Já—"
Než stačila domluvit, Bonnie ji přerušila.
"Proč bych tě vinila? Jsi rozená děvka. Nemůžeš si pomoct, že ne?"
Trina zuřila, ale nemohla si zničit image milé dívky.
"Trina je tvoje mladší sestra, Bonnie! Jak jsi mohla něco takového říct?"
Vera se na Bonnie zklamaně podívala.
Bonnie však byla bez emocí.
"Není to moje sestra."
Před 20 lety byly Bonnie a Trina omylem zaměněny při narození sestrou.
Až před pěti lety vyšla pravda najevo a ona byla přivedena zpět do rodiny Shepardových z venkova.
Vera pokračovala ve výchově Triny, protože nechtěla, aby žila v chudobě.
Místo toho, aby to Bonnie vynahradila, se vůči ní Vera zaujala kvůli jejímu venkovskému původu.
"Jak jsi mohla říct něco tak zraňujícího? Možná jsem ji neporodila, ale pořád je to moje dcera. Už to nikdy neříkej!"
Vera si často přála, aby místo Bonnie porodila Trinu.
Bonnie to slyšela už mnohokrát.
"Musím jít. Dneska se nevrátím."
Bonnie zamířila ke dveřím.
"Cože? Zase jdeš blbnout?" Vera se zlobila.
"Není to tak," odpověděla Bonnie.
"Tak co jsi dělala? Vylez s tím!" křičela Vera.
Bonnie zamračila rty. "Je to tajné. Nemůžu ti to říct."
Opustila vilu dřív, než Vera stačila říct další slovo.
"Co jsem udělala, že si zasloužím takovou dceru?"
Venku Bonnie došla k bráně.
Viděla, jak se řítí víc než stovka zelených obrněných vozidel.
Náhle se ozval ohlušující "hu-hu-hu", doprovázený poryvy silného větru.
Bonnie se podívala nahoru a uviděla tucet vrtulníků vznášejících se na obloze, připravených k akci.
Vojáci oblečení v odpovídajících maskovacích uniformách rychle sestoupili z vozidel a obklopili Bonnie uspořádaným způsobem.