Nečekal jsem ji, takže asi proto mě tak zaskočila. Bylo to naprosto nečekané a v době, kdy jsem už téměř hodil flintu do žita a řekl si, seru na to. Už nějakou dobu jsem si jen tak hrál, a byl jsem z toho unavený. Hledal jsem něco víc; něco mi chybělo. Jednou jsem byl blízko, ale díky Bohu jsem z tohohle pekla utekl. Ukázalo se, že ji zajímá spíš status a všechny tyhle povrchní sračky. Takže jsem ustoupil a vyřadil se ze hry. V mém okolí prostě nebyl nikdo, kdo by se blížil tomu, co jsem hledal, takže jsem se neoficiálně rozhodl to zabalit. Bylo mi třicet dva a hádám, že mi tikaly biologické hodiny, pokud něco takového pro muže vůbec existuje. Tehdy se do mého života vkradla bez velkého rozruchu a fanfár. To nebyl její styl a možná tak to dokázala. Možná tak se mi bez námahy omotala kolem srdce. Byla to naprostá záhada a byla naprosto odlišná od všech žen, nebo dívek, se kterými jsem kdy byl. Plachá, tichá a kurva sladká. *** Můj kámoš Jared už týdny mluvil o své kamarádce z dětství. Nějaká holka jménem Kat, která se sem stěhuje z Arizony. Proč by se sem kruci někdo chtěl stěhovat, to mi bylo záhadou, ale její táta tu prý je a ona se sem stěhuje, aby s ním bydlela. Podle toho, jak o ní Jared mluvil, jsem si představoval nějakou bázlivou malou věc, která se bojí vlastního stínu. Podle toho, jak to líčil, s ní trávil léta tím, že ji chránil před vším. Na tenhle typ jsem neměl moc času; obvykle mi jen lezly na nervy se svými ufňukanými prdelkami. Vždycky se báli zkoušet nové věci! Jared se nemohl dočkat, až ji přivede, aby se seznámila s partou, až přiletí, a já z toho nebyl moc nadšený, ale byla to jeho věc, takže co už. "Takže, Colte, přemýšlel jsem." "O čem jsi přemýšlel, Jarede?" Utáhl jsem přední kolo krásky, na které jsem pracoval. Chopper pro nějakého hollywoodského šviháka, který to pravděpodobně totálně rozbije za necelý týden. Kurva, to je jeho sedmdesát pět tisíc v prdeli. Proč by mě to mělo zajímat? Podíval jsem se zpátky na Jareda, když hned neodpověděl. Mám se svými kluky super vztah. Nejenže byli součástí mé motorkářské party, ale většina z nich pro mě pracovala na stavbě špičkových motorek. Věděl jsem dost na to, abych to oddělil jedno od druhého, a byl jsem velmi hrdý na produkt, který opouštěl můj showroom. Pokud někdo netahal za jeden provaz, šel pryč. Naštěstí se to nestávalo často, ale už se to stalo. "Proč nedáš Kat práci recepční. Zatím jsi nikoho nenašel, kdo by tu pozici obsadil, a myslím, že by byla perfektní." "Nevím, kámo, podle toho, jak mluvíš, si nejsem jistý, jestli by se sem hodila." "Dokud to nezkusíš, tak to nepoznáš, no tak, co se stane?" "Nech mě o tom přemýšlet, jo? Nic neslibuju." Otřel jsem si olej z rukou, když jsem si prohlížel svou práci. "To stačí. Díky, kámo, prostě jsem věděl, že bude perfektní." "Máš na tu holku chuť?" "Kdo, na Kat? Ne, je jako moje sestra, kámo. Prostě cítím, že se o ni musím postarat, víš?" "Okay, chápu tě, kdy zase přijede?" "Bude tady za pár dní; každopádně ji přivedu, abyste se s ní seznámili." "Jasně, Jarede, ozvu se ti do té doby. Když nic jiného, můžu jí dát zkušební dobu." Odběhl s úsměvem, takže jsem si docela jistý, že si myslel, že je to hotová věc, ale uvidíme. Jak už jsem řekl, na bázlivé malé holky nemám čas. Moje parta byla drsná a bouřlivá a já jsem jediný kultivovaný motherfucker v té partě, ale nejsem žádný princ. Ten kretén mi to házel na hlavu den a půl, dokud jsem ho nechtěl profackovat, jen abych měl klid. Ano, potřebovali jsme recepční. Ta poslední se až moc snažila nechat se ošukat a já nikdy neseru tam, kde jím, takže ta mrcha musela jít. Kdybych měl sebemenší zájem o to, abych si vrznul, tak bych jí možná kousek urval, než bych ji poslal pryč, ale ne. Nemám moc rád ten typ ojeté a odložené, pokud nejsem ten, kdo jezdí. Nejsem tak zkurvený, jak to zní, alespoň si to říkám. Pocházím z kultivované rodiny, která má peníze, prestiž a všechno ostatní, ale z nějakého důvodu jsem se kolem šestnácti let rozhodl se na to vysrat. Řekl jsem seru na ty nóbl školy a na Harvard Medical, který mi zářil do tváře, a rozhodl jsem se jít za svou vlastní radostí. Naštěstí mám otce, který podporuje své děti nade vše, jinak by mě moje máma dohnala k nějaké sračce, která by mě po zbytek života dělala nešťastným. Nepomohlo ani to, že se o dva roky později moje starší sestra Stacy rozhodla využít své vzdělání v oboru výtvarného umění k tomu, aby se stala tatérkou, a přísahám, že dodnes z toho moje máma obviňuje mě. Stacy je zodpovědná za moje kérky a ona a její manžel Emory otevřeli svůj salon, kde dělali tetování a piercing pro špičkovou klientelu, takže jsme v podstatě ovládli kritéria pro drsňáky. Vlastním obchod s motorkami a vedu motorkářskou partu pekelníků, zatímco Stacy a Em malují a propichují gang. Nejsme skutečný gang a nechodíme kolem a nevyvoláváme rvačky a hloupé sračky. Nejsem zrovna barbarský, spíš sbíráme peníze na dobrou věc, jako je pomoc starým babičkám s opravou děravých střech o víkendu a podobné sračky, ale realita je taková, že se sračky dějí a někdy ty sračky mohou skončit tím, že někdo skončí v nemocnici. Máme rivaly, kterým se nelíbí, jak to děláme, a je nám to u prdele. Jsme spíš andělé strážní než pekelní andělé a komunita nás miluje a respektuje. To neznamená, že bychom někoho nezkurvili, nebo že jsme to neudělali, to jen znamená, že o tom to není. Nejsme lovci slávy a prostě milujeme jezdit. *** Teď je pondělí a Jared má každou chvíli přivést tu holku na seznámení. Pořád jsem si tím nebyl jistý, ale Jared je přítel, takže co se dá dělat? Slyšel jsem, jak jeho prase zastavuje venku, a vstal jsem, abych tam šel, protože nikdo nevstoupil do vnitřní svatyně, pokud nebyl součástí party. Jared šel před...něčím. Když mě uviděl, rozzářila se mu tvář v sentimentálním úsměvu. "Coltone, tohle je Katarina." Nezúčastněně jsem se na ni díval, když ji představoval, a než jsem natáhl ruku, abych jí potřásl. Její ruka byla v mé ruce jemná a malá s lehkým chvěním a zajímalo mě, co se stalo, že je ta malá labuť už tak nervózní. Je pravda, že můj vzhled nahání strach dospělým mužům, ale je tady s jedním z mých mužů, takže by se neměla bát. Ať už je to cokoliv, neměl jsem čas utěšovat nějakou vystrašenou malou pannu, která se bojí vlastního stínu. "Katarina." "Ráda vás poznávám, pane Lyone." Podíval jsem se na Jareda se zdviženým obočím. Doufám, že ví, co dělá, když přivádí tohohle beránka do Lyonovy jeskyně. Nemohl jsem si moc prohlédnout její tělo, protože její drobná postava byla zahalena do mikiny, která vypadala třikrát větší, a její nohy byly obaleny v, hádám...úzkých džínách, a její nohy byly nacpané v tom, co musí být nejstarší pár tenisek, jaké jsem kdy viděl. "Ráda tě poznávám, Katarino, jak se ti zatím líbí tvůj přesun?" Začervenala se, co to kurva, tahle holka je až moc bázlivá. Doufám, že není jeden z těch ustupujících typů, kteří pláčou při sebemenším náznaku nebo při zvýšeném hlase a podobných sračkách, protože moji kluci ji sežerou zaživa, kurva, co to kurva Storm přemýšlel? "Takže Jared mi říká, že máš zájem o tu práci." "Ano, pane." "Jsem tady nahoře, Katarino, poslouchej, jestli chceš tady pracovat, budeš se muset zlepšit. Ti chlapi jsou drsní zákazníci a někteří lidé, pro které stavíme, jsou ještě horší. Nemluvě o lidech, se kterými musíš jednat po telefonu, takže budeš muset zlepšit svou hru." Viděl jsem, jak do ní Jared šťouchl, než zvedla hlavu a podívala se na mě. "Zvládneš to?" "Ano...ehm, ano, pane, ano, myslím, že ano." Zatáhla ramena dozadu a zvedla hlavu a za jejími očima se odehrávala nějaká válka. Hádám, že jsem ji žádal, aby šla proti své přirozenosti. Okay, Jared byl můj kámoš a ona byla jeho kamarádka, takže pro něj jí dám jeden týden, nebo maximálně dva, aby se zorientovala. Pokud si všimnu, že se jí nedaří, tak ji propustím, ať už je to kamarád nebo ne. "Můžeš začít zítra. Přijď kolem osmé, abych ti ukázal, jak to chodí. Nemělo by to být moc těžké. Máme v systému už nastavenou tabulku a náš systém objednávání je uspořádaný, takže vše, co musíš udělat, je sledovat, co odchází a kolik toho musíme každý týden nahradit. Všechny speciální objednávky jdou přes mě, bez výjimky. Pokud máš nějaké dotazy ohledně čehokoliv, přijď za mnou a pokud tě někdo otravuje, to samé. Je nám to jasné?" "Ano, pane." "A vykašli se na to pane, to se mi líbí jen u žen, které si beru do postele, aby mi tak říkaly." Její tvář téměř explodovala červení. Ó radost, vedu drsnou partu drsných mužů a uvíznu s Polly fucking Annou jako holkou pro všechno. To je v prdeli! Jared se šklebil jako osel, když ji vedl z kanceláře, aby jí to ukázal. Slyšel jsem mumlání hlasů kluků, když ji zdravili, takže hádám, že Jared je varoval před jejím srabským postojem, protože mi do uší nedoléhaly žádné oplzlé poznámky. Může být bázlivá jako kurva, ale ty oči,...jo, ty oči, kurva, jestli neměla ty nejúžasnější oči. *** KAT *** Nebyla jsem si docela jistá, co si mám myslet o Jaredově šéfovi. Je...nevím...velmi zastrašující, se svou postavou vysokou metr devadesát, svalnatými bicepsy pokrytými tetováním a hrudí dobře definovanou v jeho upnutém černém tričku. Nechal mě zmatenou a hádám...rozpálenou? Nikdy jsem k nikomu nic takového necítila, alespoň ne ke skutečné osobě. Začervenala jsem se jen při pomyšlení na svou hříšnou rozkoš, své temné tajemství, věc, která mě pálila. Ta část mě, která musí zůstat skrytá, aby si lidé nemysleli, že jsem zrůda, nebo ještě větší, každopádně. Jared byl nadšený, že tu pracuju, ale já nevím, nejsem si jistá, co by s mou rovnováhou udělalo, kdybych den co den pracovala s Coltonem Lyonem. *** COLT *** Jared ji provedl a představil klukům, kteří se zdáli být pro změnu na své nejlepší chování. Doufám, že věděl, co kurva dělá doopravdy. Tak moc tlačil na to, abych jí dal šanci, ale zdá se...že se sem nehodí. Slyšel jsem rozruch před svou kanceláří a slyšel jsem od kluků docela barvité komentáře, samozřejmě zastřené humorem, ale věděl jsem, kdo se právě ukázal, ještě než se otevřely moje dveře. "Kdo je ona?" "Co kurva chceš, Jennifer, řekl jsem ti, abys sem takhle přestala chodit, neohlášeně." "Ale no tak, Coltone, jsme staří přátelé, tak proč bych se nemohla jen tak zastavit?" "Protože tě tady nechci. Ta loď odplula, tak se prosím tě posuň dál." "Víš, měl bys být ke mně mnohem milejší. Mohla bych ti sehnat nějaké nové zákazníky." Pokusila se nasadit svůj smyslný výraz, jo okay, z toho mi zrovna bylo blbě. "Nemám zájem." To ji zaujalo, protože byla žoldácká malá děvka, která se honila za penězi, a těžko se jí věřilo, že všichni ostatní nejsou ovládáni chtíčem nebo penězi, jako ona. "Co...co tím myslíš. Ani jsi mě nevyslechl..." "Pokud jsou tihle lidé tvoji přátelé, pak o ně nemám zájem, ani o jejich podnikání, teď vypadni, mám práci." Otočil jsem se zpátky k papírům na svém stole, když vyběhla z kanceláře v hlubokém rozhořčení. Za dveřmi jsem slyšel, jak opakuje svou otázku, kdo je Katarina. Bláznivá psychotická mrcha by žárlila na cokoliv ženského, dokonce i na dospívající dívku, která skrývala své tělo v pánském oblečení. "Vypadni, Rossetti." To byl Jared v ochranném režimu a měl by být, protože Jennifer by mu sežrala toho malého králíčka k snídani. Chystal jsem se vstát a zasáhnout, ale rozmyslel jsem si to. Pokud se sem má hodit, tak se bude muset naučit, jak se chránit.