Anthony Vešel jsem do koupelny a postavil se pod sprchu. Jace by mě zabil, kdyby se to někdy dozvěděl. Ale miloval jsem ji. Vždycky jsem ji miloval, a teď ji miluju ještě víc. Zaslechl jsem, jak někdo klepe na dveře, tak jsem vypnul sprchu. "Kdo je to?" "Sakra, kámo, ty jsi ještě ve sprše?" "Vyřizoval jsem nějaké hovory. Za chvilku jsem dole." "Dobře, gril je zapnutý, pivo venku a zbytek party tu bude co nevidět." "Dobře." Po sprše jsem se postavil před zrcadlo ve skříni a prohlížel si hruď. Měl jsem na hrudi asi čtyři cucfleky. Nikdy jsem nikomu nedovolil, aby mi zanechával stopy na kůži. Jí bych dovolil cokoliv. Oblékl jsem si tričko a odešel. Našel jsem Jace na dvorku. Vzal jsem si pivo z chladničky a sedl si vedle něj. "Co se stalo s tvojí mámou?" "Táta lhal. Jen chtěla vidět Callie, a to nedopadlo dobře." "Sakra, to je špatný, co?" "Chápu to, ty věci, co řekli Callie, když jim řekla, že nebude právnička, byly horší než to, co řekli mně." "Co teď dělá Callie?" "Návrhářka, a je v tom kurva dobrá." Slyšeli jsme, jak někdo volá. "Jsme na dvorku." Viděl jsem, jak se otevírá brána, a vešli Mark, Chris, David, Alice a ostatní. Byla to teď plnohodnotná party, bylo skoro sedm, a když se začali objevovat lidi, jen jsem se podíval na Jace. Sledoval jsem dveře a čekal, až se objeví ona. Seděl jsem čelem ke dveřím na dvorek a bavil se s Markem, když jsem ji viděl vycházet z domu. V tu chvíli jsem ucítil, jak mě někdo objímá. Viděl jsem výraz v Calliině tváři a okamžitě jsem vstal. "Ahoj Anthony, tys mi neřekl, že sem přijdeš." "Rachel, prosím, nech mě na pokoji." Odešel jsem a nechal ji tam. Šel jsem si pro další pivo a chlapík, který tam stál, se na mě jen podíval. "Kdo je ta kočka tamhle?" Kolem bylo docela dost žen, ale žádná z nich se nemohla rovnat mé Callie. "Kdo?" "Ta malá, hnědovlasá v šortkách a modrém tričku. Nevadilo by mi ji dneska prohnat. Vypadá, že by byla divoká." "Co to kurva říkáš?" "Woah, uklidni se, kámo, jestli ji chceš, fajn. Můžeme se na ní střídat." Popadl jsem ho pod krkem tak rychle, že mu vypadlo pivo. "Co to kurva říkáš?" "Pusť mě." Jace ke mně přiběhl. "Anth, pusť ho, nezabij ho." "Ať zopakuje, co právě řekl; a vlastně, jestli to řekneš ty, tak ti vyrazím ty zasraný zuby z huby." "Co jsi řekl, Jasone?" "Jen jsem se ptal na tu holku v modrém tričku." "Měl k tomu říct pár opravdu zajímavých věcí." "Mluvil jsi o mojí sestřičce?" Podíval se na všechny. "Ať je jasno: ta tamhle je moje sestřička, kdokoliv se o něco pokusí, je kurva mrtvej, jasný? Jestli tě nezabiju já, udělá to on za mě, jasný?" Pustil jsem ho. "Vypadni odsud." Callie Nudila jsem se v pokoji. Když jsem vešla na dvorek, byl to první člověk, kterého jsem viděla, pak Rachel, sakra. Bavila jsem se s Alicí, když jsem viděla, jak Anthony někoho chytá. Nedívala jsem se na něj, ale slyšela jsem všechno. Věděla jsem, že Anthony má hroznou povahu. Viděla jsem, jak ke mně Rachel jde. "Ahoj Callie, ráda tě vidím." "Ahoj Rachel, jak se máš?" "Jo, dobře. Asi už jsi slyšela." "Slyšela co?" zeptala jsem se a předstírala zájem. "Anthony a já jsme spolu." Alice se podívala na mě, pak na ni. "Vážně, to je hezký." Viděla jsem ten zlomyslný pohled v jejích očích, nemohla ho skrýt. Alice se na mě podívala. "Ale prosím tě, Rachel, vím, že to není pravda." "Jak to můžeš vědět, Alice? Kromě toho jsem s ním byla včera večer, zeptej se ho sama." "Dobře, zeptám se." "Anthony, byl bys tak laskav a přišel na minutku?" Podíval se na všechny kromě mě. "Ahoj Alice, rád tě vidím. Co se děje?" "Rachel se právě přiznala, že jste spolu byli včera večer a že jste ve vztahu," naléhala. Podíval se mi přímo do očí. "Už jsem ti to řekl, Rachel, přestaň kecat. Byl jsem včera večer se svojí holkou." "Nikdo tam včera večer nebyl," řekla a podívala se na něj. "Byla v mém pokoji," řekl a upřel pohled na mě. "Promiňte." Odejela jsem od nich a zamířila k bratrovi. "Půjč mi Jeepa, kde jsou klíče?" "Na stole u dveří, buď opatrná. Callie, jestli budeš potřebovat pomoc, zavolej mně nebo Anthonymu, budeme tam." Políbila jsem ho na tvář a usmála se. "Copak ti nevolej vždycky?" Vrátila jsem se do domu a šla do svého pokoje. Převlékla jsem se, popadla kabelku a odešla. V momentě, kdy jsem vyšla z předních dveří, jsem se zastavila; někdo tam stál. "Sakra, Anthony, ty jsi mě vyděsil." Přešel ke mně a odhrnul mi pár zatoulaných vlasů z obličeje. Ten prostý dotek mě přiměl naklonit se do jeho rukou a on se na mě jen usmál. "Ahoj, zlato, kam jdeš?" "Jen se projet." "Ještě nemůžu odejít, jinak to Jace zjistí. Dej mi pár minut." "Dobře." Sešla jsem z příjezdové cesty, nasedla do Jeepa a zamířila do města. Příjemná projížďka byla to, co jsem potřebovala. Jela jsem kolem střední školy k večeři. Zastavila jsem se a dala si burger a shake. Tady dělají nejlepší burgery. Vrátila jsem se do Jeepa a jela na svoje staré místo. Byl to starý most. Vždycky je tu někdo. Zaparkovala jsem Jeepa a uviděla pár dalších lidí, které jsem znala. Zamávala jsem jim a jen tam seděla a jedla. Jaceova a Anthonyho party nikdy nebyly dobrý. Vždycky se to zvrhlo. Anthony Party byla v plném proudu. Poslední tři hodiny jsem se snažil vyhnout Rachel, a nefungovalo to. Jace byl napůl opilý a viděl jsem, jak se na mě dívá. "Co se děje, Anth?" "Jak to myslíš?" "Anth, jsme nejlepší kamarádi. Znám tě dlouho a vím, že nikdy neodmítáš ženský. A celou noc se vyhýbáš Rachel." "Je moc dotěrná a navíc se mi líbí někdo jinej." "To je můj kluk,"