Ian verbrachte den ganzen Tag damit, mit seinen Freunden Fahrrad zu fahren. Er belästigte seinen Vater nicht, sein Fahrrad zurückzubekommen. Paul hatte ein altes Fahrrad, das er Ian gab. Als Ian in Erwägung zog, zum Rudelhaus zurückzukehren, bot Ronald ihm und den anderen eine Mitfahrgelegenheit zu seinem nahegelegenen Bauernhaus an. Ian dachte nicht viel nach und stimmte ihm zu. Aber als er am Ha