המונית עצרה אותה מול המועדון; זה היה אחד המועדונים הגדולים והידועים ביותר בלוס אנג'לס; סשה ירדה, שילמה למונית ופנתה להיכנס כשראתה את הבנות שלה מתקרבות אליה, "מה לעזאזל לקח לך כל כך הרבה זמן?" שאלה אגתה, לבושה כדי להרוג בשמלה שחורה קצרה, שערה אסוף לקוקו. השאר בהו בסשה, והיא שילבה את ידיה מול חזה, "אני כל כך מצטערת, הייתי צריכה לחכות שמיכאל יחזור, זה מה שעיכב אותי. אני כל כך מצטערת," היא התמרמרה. "א