טום חש דחף מוזר של עצב למראה גולדי. לא היה לו מושג שהיא בת דודה של בתו של מלך האלפא. בושה כיסתה את עיניו, אבל היה מאוחר מדי. דסטין היה עכשיו בן הזוג השני של גולדי. מבטה של גולדי לא התעכב עליו זמן רב לפני שעבר לשארלוט. השתיים זיהו זו את זו, ושארלוט נבוכה והורידה את מבטה. "היא תספר עלינו. הייתי צריכה להקשיב לך", מלמלה, רק כדי שטום ישמע. הם היו מבודדים מהשאר, ועכשיו היא הצטערה שלא שמעה לעצת טום לברוח