A nagy nappali csendje feszült volt, ahogy mindenki igyekezett elkerülni Bernard égető tekintetét. Aldrin masszírozta a fejét, amikor észrevette, milyen nyugodtnak tűnik Anita, pedig ő volt a hibás. Tudta, hogy ez nem fog jól végződni egyikük számára sem… – Megbántad, hogy feleségül vettél? – Aldrint váratlanul érte a hirtelen, nyers és előre nem látható kérdés, amit feltett neki. – Mi? Nem! – Ani