W południe, podczas gdy Katherine i Xavier jedli lunch w stołówce, zaczęła otrzymywać wiadomości od swoich kontaktów w branży. Yves został praktycznie wpisany na czarną listę przez cały przemysł rozrywkowy. Powrót na szczyt będzie dla niego graniczył z cudem. Obserwowała Xaviera, który zaczął sprzątać naczynia. "Panie Sanchez, uważa pan, że posunęłam się za daleko?" – zapytała. Xavier zebrał jej n