Plask. Ruby mocno spoliczkowała Alice. Alice upadła na ziemię. Kącik jej warg zaczął krwawić, a ją samą ogarnęły zawroty głowy. Zraniła się w kolana, a z ran zaczęła sączyć się krew. „Za kogo ty się uważasz? Szukasz kłopotów, obrażając mojego klienta w ten sposób?” Quill w pośpiechu zakończył swoje przyjęcie urodzinowe. Ruby wyczuła pismo nosem. Sprawdziła więc monitoring i znalazła powód. „Ochron