Hastanede. Margaret bir haftadan uzun süredir hastanede yatıyordu. Durumu temelde stabil hale gelmişti. Bugün hastaneden taburcu olma günüydü. "Anneanne, dikkatli ol!" dedi Bruce. Margaret'e bakan dört sağlık çalışanı ve iki aile doktoru vardı. Ancak Bruce hala rahat değildi. Şahsen Margaret'e tekerlekli sandalyeye binmesine yardım etti. Margaret'in konuşması felç belirtileri yüzünden biraz peltek