في المطعم، عبس إيمري وهو ينظر إلى الفتاة عبر الطاولة. "ما الذي تفعلينه هنا؟" شعرت نويل بالإحباط من كلماته وتذمرت. "تركتني وحدي في الفندق دون كلمة، ولا يمكنني المجيء للبحث عنك؟" ارتشف إيمري قهوته عرضًا. "لم أطلب منكِ المجيء." ردت نويل: "حسنًا، لقد تحدثت عن عقد القران. بصفتي أختك، كيف لا يمكنني المجيء لإلقاء نظرة؟" ألقى إيمري عليها نظرة باردة. "تعاملي مع فوضاكِ أولاً." ثم أخرج بطاقة من محفظته وألقاه