عبس إيمري في حيرة. سأل: "كيف عرفت أنني لا أحب هذا اللون؟" تذكر أنه لم يخبر ديزي أبدًا عن تفضيلاته. أدارت ديزي رأسها بعيدًا، ولم تخفِ إحباطها، وأجابت: "بالطبع، صديقتك المقربة هي التي أخبرتني." رفع إيمري حاجبه في دهشة وقال: "لا أعرف حتى أن لدي صديقة مقربة." في الواقع، لم يكن لإيمري أبدًا صديقة مقربة. كانت السيدات المجتمع والوريثات المهتمات بتفضيلاته كلهن في سيغريلين، ولا ينبغي أن تكون ديزي قد اتصلت