كانت ليلة روبرت بائسة بكل المقاييس. لقد فشل في مغازلة كل فتاة، وكانت تلك ضربة موجعة لغروره. ومما زاد الطين بلة، أنه كان يحتسي الكؤوس وكأنها ستختفي من الوجود. قالت أوليفيا بصوت يقطر قلقًا مصطنعًا: "روبرت، تمهل. ستفقد وعيك." وانحنت نحوه، وضغطت بجسدها عليه وهي تدس شيئًا في شرابه دون أن يلاحظ. كان الكحول يغيم على دماغه، وفي غيبوبته، بدأ يرى أوليفيا على أنها لورا. تمتم قائلاً: "لاو، من أهداك هذا العقد؟