تلقى الطلاب للتو خبر إلغاء بعثة البوابة التي كان من المفترض أن تنطلق اليوم. على الرغم من أن الكثيرين لم يعرفوا السبب، إلا أنهم خمنوا أنه قد يكون له علاقة بالطالبين اللذين لم يحضرا الصف اليوم. الطلاب لا يتغيبون عن الصف بدون سبب. المدينة هي حياتهم كلها، والمدرسة هي حياتهم كلها. على مدى العامين القادمين، سيقرر كل ما تفعلونه هناك مستقبلكم. كانت ليلى تخطط لمواجهة بيتر بشأن الوضع، خاصة أنه كان يتصرف بغر