عندما لاحظ تريفور نظرات جوردين متجهة نحو الحمام، علقت جوردين قائلة: "أمي تستحم هناك." أجاب تريفور: "همم. هل طلبتِ من أمك أن تستحم هنا؟" "لا، أمي أحضرت ملابسها بنفسها." لم يطرح تريفور المزيد من الأسئلة. بعد تبادل بضع كلمات مقتضبة، نصحها بالذهاب إلى الفراش مبكرًا قبل أن يبتعد. سمعت سيليست بعض الضوضاء في الخارج بينما كانت في الحمام، مدركة أن تريفور قد وصل، لكنها لم تستطع سماع محادثتهما. كانت جوردين ل