كانت روزاليند ابنة أخت السيدة سالفادور، لذلك مكثت واستمتعت بعشاء عائلي لطيف مع عائلة سالفادور. كان جاستن الوحيد الذي يعبِس. لم تكن لديه شهية لأن آنا رحلت مع آشر تومبسون. حتى أنها لم تأخذ معها أي شيء، ولم تقبل تعويضه البالغ 20 مليون دولار أو الفيلا. "أين آنا؟ لماذا لم تنزل لتناول العشاء؟" سأل غريغوري سالفادور، والد جاستن، في مفاجأة. "لقد وقعنا بالفعل أوراق الطلاق." خفض جاستن عينيه وأجاب: "سوف أنهي الطلاق في أقرب وقت ممكن." صُدم غريغوري. "طلاق؟ لماذا؟!" "أوه، يا غريغ، لقد أخبرتك بالفعل منذ فترة طويلة أن جاستن وآنا ليسا مناسبين لبعضهما البعض. كان والدك هو الذي أجبرهما على الزواج." تنهدت زوجة أبي جاستن، شانون كواري، وتابعت: "لقد عانت تلك الطفلة المسكينة لمدة ثلاث سنوات. الآن بعد أن أصبحت على استعداد للتخلي عن جاستن، يمكن لكليهما أن يعيش حياته الخاصة. هذا في الواقع شيء جيد بالنسبة لهما. كما تعلم، كان جاستن دائمًا يحب روز." "جاستن، الزواج ليس لعب أطفال. آنا أيضًا..." "أبي، لقد وقعنا أوراق الطلاق، وقد غادرت آنا بالفعل." عبس جاستن بإحباط. "يا له من شيء رائع، لم أكن أتوقع أن يكون لدى تلك الفتاة الريفية القدرة على المغادرة." سخرت بيثاني سالفادور، أخت جاستن غير الشقيقة. "هل تحاول فقط لعب دور الضحية؟ هل ستذهب إلى كل مكان قائلة إن عائلتنا أساءت معاملتها؟" غضب جاستن عندما سمع هذا. "جاستن، أنت متسرع للغاية. جدك لا يزال مريضًا. كيف ستشرح هذا له دون أن تثير غضبه؟" كان غريغوري خائفًا من إغضاب والده وشعر ببعض القلق. "سأخبر جدي بالحقيقة. سأعلن أيضًا عن أخباري الزوجية مع روز الشهر المقبل." حدقت روزاليند في الجانب الوسيم للرجل، مفتونة تمامًا. "هذا سخيف! سوف تُدمر سمعتك إذا انتشر خبر أنك تخلّيت عن زوجتك بعد ثلاث سنوات!" "لم أهتم أبدًا بسمعتي، ولم أحب آنا أبدًا." كان جاستن حازمًا. لم يُظهر أي أثر للندم. "عمي غريغ، من فضلك لا تلوم جاستن. هذا خطأي كله." أسندت روزاليند رأسها على كتف جاستن العريض وأضافت: "لم يكن ينبغي عليّ العودة إلى جاستن... سأعود إلى ميريدان في الصباح الباكر. جاستن، يجب أن تعود إلى آنا. لا أريد أن أكون الشخص الذي يفرقكما..." "روز، لا شيء من هذا خطأك." أظلمت عينا جاستن وهو يمسك بيدها النحيلة وقال: "انتهى الأمر بيني وبين آنا. لقد كنت صبورة بما يكفي لانتظاري لمدة ثلاث سنوات، لذلك لن أدعك تعانين يومًا آخر." * كان نسيم المساء منعشًا ومنشطًا. أخذ آشر بيلا على متن يخت في نهر القمر للاستمتاع بالمنظر الليلي الرائع للمدينة. "آش، هل تحاول أن تجعلني أشعر بالسوء تجاه نفسي؟!" نظرت بيلا إلى الأزواج من حولها، وشعرت بالإحباط. "هذا مكان شهير للمواعدة! حتى أنني لا أجرؤ على المجيء إلى هنا بسبب كل هذا التقبيل العلني." "أوه؟ حسنًا، يمكنك إلقاء اللوم على أخيك الثاني في ذلك. قال إنه سيطلق الألعاب النارية هنا في تمام الساعة 8:00 مساءً." رفع آشر معصمه بأناقة ونظر إلى ساعته. "خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد..." "بووم!" تفتحت في السماء مجموعة كبيرة من الألعاب النارية الأرجوانية والحمراء. تجمع تدريجيًا جميع الأزواج الشباب على سطح السفينة على ضفة النهر. "هذا شيء سخيف للغاية." نقرت بيلا بلسانها وهزت رأسها، لكنها تأثرت. "فكر في كل الهدايا الغريبة التي تلقيتها منه على مر السنين. هذا تحسن كبير." وضع آشر ذراعه حول كتف أخته وسحبها بلطف أقرب إليه. "لديك المزيد من الهدايا مكدسة في غرفتك. بيلا، هناك الكثير من الأشخاص الذين يحبونك ويهتمون بك، لذلك يجب أن تركزي على ذلك بدلاً من ذلك." شعرت بيلا فجأة بوخز في أنفها. تأثرت بدعم إخوتها. في هذه اللحظة، توقفت سيارة مايباخ سوداء على جانب الطريق. أمسك جاستن بيد روزاليند وخرج من السيارة. كان الجو باردًا في الليل، لذلك التصقت روزاليند بصدر جاستن. "يا له من شيء رائع، هذه الألعاب النارية جميلة! جاستن، انظر!" كانت روزاليند دائمًا لطيفة وبريئة جدًا أمام جاستن، وهذا ما كان يعجبه فيها أكثر. من ناحية أخرى، كانت آنا مملة بشكل واضح. لم يحبها جاستن على الإطلاق. في السنوات الثلاث الماضية من زواجهما، كانت الميزة الوحيدة هي طاعتها وخضوعها. ولكن بالنسبة لجاستن، لم يكن ذلك يستحق أي شيء لأنه كان يحب روزاليند. سار جاستن وروزاليند إلى الحاجز ورأوا أن الألعاب النارية شكلت كلمات "عيد ميلاد سعيد!". "أوه، إنه عيد ميلاد شخص ما! أتساءل من هو المحظوظ الذي يحصل على مثل هذه الهدية." تنهدت روزاليند بحسد. ضيّق جاستن عينيه وضم شفتيه في خط رفيع. شعر ببعض الإحباط. كان عيد ميلاد آنا. هل أعد آشر عرض الألعاب النارية هذا لها؟ فجأة، وصل صوت مألوف وممتع إلى أذني جاستن. مر يخت أمامهما، ورأى جاستن الزوجين المتميزين اللذين كانا يقفان على سطح السفينة. لم يكن سوى آنا وآشر. "هاه؟ أليست تلك آنا؟ من هو الرجل الذي بجانبها؟ يبدو مألوفًا حقًا. كما أنهما يبدوان قريبين جدًا." قالت روزاليند ببراءة. تحول وجه جاستن إلى كآبة. كانت الأوردة الموجودة على ظهر يده منتفخة من الإمساك بالحاجز بشدة. فكر، 'كنت أعرف ذلك! لم ننتهِ من الطلاق، لكن تلك المرأة لم تستطع الانتظار لتركض إلى أحضان رجل آخر! لماذا كان عليها أن تبكي بمثل هذه الشفقة بعد ظهر اليوم؟' دار اليخت حول الخليج مرتين ورسا على الشاطئ. بعد أن تفرق الحشد، وضع آشر ذراعه حول خصر بيلا وقادها إلى أسفل الدرجات. "آنا براون!" عند سماع هذا الاسم، شعرت بيلا بتوتر جسدها. نظرت إلى الوراء ببطء ورأت جاستن يخطو نحوها تحت أضواء الشوارع الخافتة. كان وجهه الوسيم لا يزال يذهلها في كل مرة. ولكن على الرغم من ذلك، فقد انتهت سنوات افتتانها به البالغة 13 عامًا. لقد كسر جاستن قلبها تمامًا. "من هو؟" كان تعبير جاستن باردًا وقمعيًا. "السيد سالفادور، يبدو أن ذاكرتك ضعيفة." عانق آشر أخته بإحكام وابتسم بوسامة. "لقد التقينا أكثر من مرة، كوننا منافسين في الصناعة." "آنا، أجيبي على سؤالي." تجاهل جاستن آشر وتقدم إلى الأمام. "نحن مطلقون، سيد سالفادور. من هو هذا السيد ليس له علاقة بك." ردت بيلا بصوت بارد. بدا جاستن مصدومًا. لم يستطع أن يصدق أن آنا الخاضعة ستتحدث إليه بمثل هذه اللهجة اللامبالية. "لم ننفصل رسميًا بعد، ولا يمكنك الانتظار لتكوني مع رجل آخر؟" فكر آشر، 'كيف يمكن لهذا الوغد أن يبدو مستقيمًا جدًا بينما كان هو من أقام علاقة غرامية أولاً؟!' أظلمت عينا آشر. وبينما كان على وشك التقدم إلى الأمام، أوقفته بيلا. عند رؤية هذا، أصبح جاستن أكثر انزعاجًا لأنها كانت تدافع عن رجل آخر. "سيد سالفادور، لم ننفصل رسميًا بعد، لكنك لم تستطع الانتظار لإعادة حبيبتك إلى المنزل. لم أقل كلمة واحدة عن ذلك، فما الحق الذي لديك لمنعي من أن أكون مع شخص آخر؟" تطاير شعر بيلا الأسود في مهب الريح. تلوت شفتيها الحمراوان في ابتسامة ساخرة، لكنها كانت جميلة بشكل مذهل. لم يسبق لجاستن أن رآها جامحة وجريئة للغاية. تابعت بيلا: "ألا تعتقد أن هذا معيار مزدوج؟" أصيب جاستن بالذهول. روزاليند، التي فقدت أثر جاستن في وقت سابق، لحقت به أخيرًا. كانت غاضبة عندما رأت جاستن مع آنا، لذلك داست على كعبها العالي والتوت كاحلها عن طريق الخطأ. سقطت على الأرض وصرخت. "آه! جاستن! قدمي تؤلمني كثيرًا!" عاد جاستن إلى رشده واستدار على عجل لمساعدة روزاليند على النهوض من الأرض. عندما استدار، كان بيلا وآشر قد اختفيا بالفعل.