Гледна точка на Мейв Първото нещо, което усетих, когато се събудих, беше най-пронизващото главоболие в живота ми. Второто беше неудобна и непозната болезненост... там долу. Потискайки стона, който напираше в гърлото ми, знаех, че ще ми е трудно да вървя. И накрая, бях в легло, което не беше моето, в стая, която не познавах. Какво се случи снощи...? Леко похъркване внезапно наруши тишината в хотелската стая и за миг замръзнах от тревога. Предпазливо надникнах към спящото тяло до моето и погледът ми срещна красиво лице. И тогава подробностите от снощи нахлуха в съзнанието ми като проблясъци. Бях спала с непознат. Умът ми се завъртя. Потуших внезапна прозявка. Трябва да призная, че не бях спала много – прекарахме по-голямата част от нощта, докато и двамата задоволявахме първичните си страсти много... много старателно. Все още усещах докосването на устните му по кожата си, покриващи с целувки всеки сантиметър от тялото ми, до който можеше да стигне... тежестта на мускулестото му, горещо тяло върху моята дребна фигура, докато се тласкаше силно в мен... Лицето ми пламна. Въпреки че ме сбърка с омега, той показа изключителна доброта и уважение и бе готов да ми помогне в момент на нужда, без да се замисли. Усетих остра болка в гърдите си. Нямаше да имам нужда от помощта му изобщо, ако Сара не ме беше накарала насила да погълна онова питие с упойващи вещества. Защо го направи...? В каква безизходица бях само. Въздъхнах, хвърляйки поглед към прозореца в дъното на стаята, напълно очаквайки все още да видя непрогледния мрак на нощта, но вместо това видях как приглушено синьо започва да се разстила по небето. Паниката се надигна в мен – слънцето почти изгряваше! Баща ми щеше да бъде толкова ядосан. Скочих от леглото, без да губя време, и припряно навлякох дрехите си. Ровейки из джобовете на полата си, отчаяно търсех каквито и да е пари, за да си платя пътя обратно до Муунстоун. Трябваше да се прибера у дома, преди семейството ми да се събуди и да разбере, че съм отсъствала цяла нощ. С възторжена усмивка най-накрая измъкнах няколко долара и малко дребни – точно колкото да хвана автобуса. С парите в ръка се втурнах към вратата възможно най-бързо и тихо. В момента, в който пръстите ми докоснаха дръжката обаче, спрях. Аз... така и не му благодарих, че ме спаси... С натежало сърце не можах да се сдържа и погледнах назад към мирно спящото му лице, преди да изчезна заедно със залязващата луна. Беше почти шест сутринта, когато се върнах в Муунстоун. Тъй като слънцето едва бе изгряло, а сутрешната роса все още покриваше земята, беше твърде рано за събуждането на семейството ми. Обикновено по това време слугите омега започваха да подготвят къщата на глутницата за събитията през деня. Нищо, с което Алфите или Луните трябваше да си правят труда. Тихо се плъзнах през входната врата и я бутнах да се затвори с триумфална въздишка. Най-сетне бях... — Виж ти кой най-накрая реши да се прибере у дома. Студени тръпки полазиха по гръбнака ми. Това беше глас, който не трябваше да е буден все още. Дебела ръка сграбчи ръката ми и ме завъртя с лице към собственика ѝ. Пред мен стоеше вбесеният ми баща, с хитрата ми сестра точно зад него, а Виктория седеше на едно от креслата с напрегната гримаса. Бях хваната и нямаше къде да се скрия. — Къде, по дяволите, беше цяла нощ? — попита баща ми. Запечатах устните си. Нищо добро нямаше да излезе, ако му кажех истината. — Казала съм ти, татко! — Сара се вкопчи в ръката му. — Тя избяга, за да си играе с непознати мъже! О, казах ѝ, че ще бъдеш толкова недоволен, ако не се прибере, но тя не искаше да слуша! Какво лъжливо, малко глезено дете! Треперейки, свих юмруци отстрани на тялото си. — Не е това... Баща ми ме сграбчи грубо за челюстта, принуждавайки ме да го погледна. С треперещо задъхване замръзнах – не можех да помръдна... не смеех дори да дишам в присъствието му. И за няколко мига той просто стоеше там, взирайки се в мен напрегнато... душеше ме, преди внезапно да ме пусне с рязко отвращение. — Вярно е — измърмори той, първоначално изглеждащ унизен, но бързо ставащ все по-яростен с всяка изминала секунда, а аз не можех да направя друго, освен да се свия мълчаливо на мястото си. — Миришеш цялата на друг вълк. На заден план чух сепнати звуци на задоволство. — Но... — Ти... — Баща ми насочи пръста си, студен и обвинителен, към мен. Беше почервенял от ярост, нещо, което никога преди не бях виждала у него. — Ти опозори цялата глутница с безсрамните си действия! Пресбледнях и сведох поглед. Може би нищо от това нямаше да се случи, ако бях отделила време да се изкъпя, да се измия – каквото и да трябваше да направя, за да отмия този аромат, преди да се прибера. — Аз... не исках да... — Не можем да ѝ позволим да съсипе Муунстоун с този отвратителен скандал — настоя Сара, а очите ѝ излъчваха зловещ, тъмен блясък. — Тя трябва да бъде прогонена завинаги и разобличена като развратницата, която е. Дъщерята на истински Алфа никога не би се държала така. Въпреки напрежението и застрашеното ми достойнство, думите на Сара малко ме ободриха. Изгнание от глутницата – това звучеше като горчиво-сладка сбъдната мечта! Това можеше да е моят шанс най-накрая да избягам от този кошмарен дом. За първи път с нетърпение очаквах какво ще каже баща ми. Вместо това той поклати глава решително. — И дума да не става — каза той с тон, който не оставяше място за спорове, шокирайки цялата стая, включително и мен. — Не можем да позволим тази информация да напусне този дом. — Н-Но... как? — запелтечи Сара. — Как това не е основание за изгнание? — Вложил съм кръв, пот и сълзи в изграждането на честта на тази глутница. Достатъчен е един скандал, за да изгори всичко до основи... и благодарение на наглата ти по-голяма сестра, сега имаме два повода за притеснение – малката ѝ нощна авантюра в столицата и нейният незаконен произход — той направи пауза, втренчил поглед в мен. — За да защитя това семейство, никога няма да ѝ бъде позволено да се разхожда свободно, докато аз съм Алфа. Студ си проби път в изпълненото ми с надежда сърце и светът ми се срина. Думите му кънтяха в ушите ми като жесток камбанен звън. Сега разбирах защо винаги отказваше да се срещне с мен или да води каквито и да е разговори за свободата ми. Той никога нямаше да ме пусне... Винаги щях да бъда техен затворник. И за първи път от много време, една самотна сълза се стече по бузата ми пред семейството ми. Баща ми продължи да говори, или болезнено нехаещ за скръбта ми, или просто безразличен. С цялото си разбито сърце вярвах във второто. — Мейв трябва да бъде затворена в стаята си до деня на партито за рождения ден на Сара. Влиза в сила незабавно. Тишина. — Разбрахте ли? Устата ми потрепна. — Д-Да, сър... Той се обърна към сестра ми, която тихо беснееше на мястото си. — А ти, Сара? — ...Да, татко. И точно така бях освободена. Пътят до стаята ми изглеждаше особено дълъг този път. Това, което обикновено беше сигурно убежище, бързо се превърна в зловещо място и аз стоях пред входа дълго време, чувствайки всепоглъщащ ужас. В момента, в който отворих тази врата и прекрачих прага, казах сбогом на остатъка от живота си. Вдишване... Единият крак влезе в стаята, последван от другия. Затворих вратата зад гърба си. Издишване. Сякаш някой натисна копче, сълзите ме връхлетяха, стичайки се по лицето ми, и аз се хвърлих на леглото, изгубена в нещастието си. Сляпо посегнах под възглавницата си за малка памучна торбичка, изваждайки внимателно лилавия кристален медальон, който лежеше защитен вътре. Баща ми ми беше забранил да го нося някога, затова го бях скрила. Последният и единствен спомен, който имах от истинската си майка. Не бях сигурна къде е отишла или защо ме е изоставила, но чувствах истината в сърцето си ясна като бял ден – всеки живот с нея би бил мечта в сравнение с това, което търпях тук. — Забавлява ли се снощи? Рязко завъртях глава към вратата и видях Сара, този път с безизразно лице. Първосигналната ми реакция беше ярост – нямах търпение за малките ѝ игрички. — Защо го направи? Никога не съм ти сторила нищо лошо. — Не смей да се правиш на жертва пред мен, ти, мръсен помияр — изплю тя, насочвайки пръст към мен. — Аз съм чистокръвна дъщеря на великия Алфа Бъртън и неговата Луна. Защо ти – неговото копеле – да получаваш същото отношение като мен? Ти не заслужаваш хубави рокли, не заслужаваш да срещнеш принца и със сигурност не заслужаваш любовта на татко. — Какво? — Знам какво виждам – ти желаеш одобрението му толкова силно, че чак те боли. Той трябваше просто да те изхвърли. Не мога да разбера защо не го направи. Логиката ѝ само ме раздразни още повече. Цялата тази изгаряща ревност, която таеше към мен, беше напълно неоснователна. Нямах място в сърцата на родителите ни и не исках нищо нейно. Благодарение на Сара, всичко, което някога бях искала, ми беше болезнено отнето. Затворих се за нея. Нямаше какво повече да се каже. Тъй като не получи допълнителен отговор, тя изсумтя отегчено. — Поне татко напълно те ненавижда след случилото се, а това ми е достатъчно. Преди да напусне стаята ми, тя спря и се задържа до вратата. — Нещата можеха да са и по-зле. В крайна сметка, може да се окажеш бременна. При тези натрапчиви думи очите ми веднага се стрелнаха към нейните с тревога. Тя ми даде лукава усмивка в отговор и затвори вратата след себе си. Бременна? Внезапно това беше единственото, за което можех да мисля. Това е невъзможно, опитах се да разсъждавам, търсейки отчаяно някаква утеха. Това би имало смисъл само ако не използвахме предпаз... И смразяващото осъзнаване ме удари. Не можех да си спомня дали използвахме каквито и да било предпазни средства.