Nancy Xanderová se zcela vzdala veškeré své cti, aby "svedla" Heatona Fudda. Nicméně, Heaton Fudd na to nejenže nereagoval, ale ani se na ni neobtěžoval jediný pohled věnovat a okamžitě ji vyprovodil ze dveří. Stála před dveřmi umývárny v neúplném oděvu a po tvářích jí stékaly slzy ponížení. Rozmlouvala roztřeseným, slzami prosyceným tónem: "Proč se chceš dotýkat dámy neznámého původu jako Verian
