Černý Maybach projel kolem dvou řad vysokých čínských stromů paulovnie a dorazil k sídlu Fuddových, ukrytému mezi nimi. V obklopení temné noci působilo sídlo Fuddových ještě vážněji a vznešeněji než obvykle. Heaton Fudd vstoupil do domu a uviděl Johna Fudda sedět na pohovce v obývacím pokoji. Zdvořile ho pozdravil: „Otče.“ John Fudd svíral svou shrbenou rukou hůl a chladně odfrkl: „Jestli mě považuješ za svého otce, rychle si najdi ženu. Najdi Malé Želé fazolce matku! Nečekej, až umřu, a ty budeš pořád svobodný!“ Za poslední tři roky byla Johnova největší stížnost na Heatona právě ta, že si nedokáže najít přítelkyni a oženit se. V poslední době ho stařec často nutil, aby se oženil. Heaton se s touto situací vyrovnal klidně. „Nemám nic proti dcerám z rodin Quinnových, Zharkových, Lewisových a Sullivanových. Nevadí mi si vzít kohokoli. Nicméně, víš, že Malá Želé fazolka nemá tyhle dámy vůbec ráda.“ Stařec, poháněn hněvem, praštil holí o podlahu. „Heatone Fudde, myslíš si, že to nevidím? Používáš Malou Želé fazolku jako výmluvu!“ Heaton si dal jednu ruku do kapsy a nonšalantně řekl: „Otče, pokud není nic jiného, půjdu se teď nahoru podívat na Malou Želé fazolku.“ „Stůj!“ Stařec vstal. Popadl svou hůl a procházel se po místnosti. „Pokud se Malé Želé fazolce ty dámy nelíbí, tak hledej její biologickou matku! Myslíš si, že mě můžeš oklamat? Jak by mohl být svobodný muž otcem tříletého dítěte? Lidé se o existenci Malé Želé fazolky dozvědí, až vyroste. Chceš, aby si lidé mysleli, že moje vnučka, a také tvoje dcera, je nemanželské dítě?!“ Heaton se zahleděl na schody pod sebou a jeho ostré oči ztemněly. „Tento měsíc ti najdu vhodnou snachu.“ John Fudd pohladil rukojeť své hole. „Raději mě nezklam.“ … Heaton pokračoval nahoru a vešel do dětského pokoje, který byl pokojem nejblíže jeho ložnici. Dítě se světlou pletí a jemnými rysy sedělo na posteli pod teplým oranžovým světlem. Její malá ruka držela knihu s obrázky. Chlad v jeho očích zmizel a nahradil ho vřelý a láskyplný výraz. „Želé fazolko, ty ještě nespíš?“ Malá Želé fazolka odhodila svou knihu s obrázky stranou, jakmile uslyšela hlas svého otce. Otevřela svou žlutou deku se vzory Snoopyho a vylezla z postele bosá. Heaton přešel, protože se bál, že malá kulička spadne. Obejal malou kuličku, která mu skočila do náruče. Držela dítě v ohbí paže. Malá Želé fazolka se usmála a ukázala své bílé zuby. S rozšířenýma očima dítě roztomile řeklo: „Tatínku, Želé fazolka na tebe čeká. Neviděla jsem tatínka pět dní, nestýská se ti po mně, tatínku?“ Heaton políbil svou dceru na její světlé tváře a řekl chraplavým, ale jemným tónem: „Samozřejmě, že se mi po tobě stýskalo, ale tatínek musí pracovat, aby vydělal peníze na tvou výchovu. Jinak, jak ti můžu kupovat svačinky a mléko?“ Malá kulička našpulila své světlé a něžné rty. Její obočí se lehce zamračilo a řekla: „Želé fazolka nepotřebuje rýži, svačinky ani mléko. Může se mnou tatínek trávit víc času? Všechny děti ve školce doprovází maminka a tatínek, ale dědeček mě vozí do školy každý den. Nejsem šťastná.“ Heaton nesl svou dceru, posadil se na postel a pohladil malou kuličku po hlavě. „Jak můžeš vyrůst, když nejíš a nepiješ mléko? Buď hodná holčička, tatínek tě vezme tento víkend do zoo, ano?“ Velké černé oči Malé Želé fazolky se zúžily do krásného půlměsíce. Nadšeně objala Heatona svými malými ručičkami kolem krku: „Tatínku, nesmíš mi lhát!“ Drobná chodidla malé kuličky poskakovala na Heatonově klíně. Natáhla svůj růžový prstík a řekla: „Slib prstem!“ Heaton vybuchl smíchy. Propletl svůj prst s masitým růžovým prstíkem své dcery. „Dobře, tatínek bude pes, pokud poruším své slovo.“ Pyžamo malé kuličky se vyhrnulo a odhalilo červenou modřinu na jejích pažích. Heaton se zamračil a popadl malou ruku své dcery. „Kdo tě šikanoval, Malá Želé fazolko?“ Úsměv na její tváři zmizel, když o tom její otec promluvil. Našpulila své růžové rty a seděla v Heatonově náručí. Nešťastně řekla: „Dědeček mě vozí do školy každý den. Takže děti ve školce nikdy neviděly mé rodiče. Cherry řekla, že lžu, řekla, že nemám rodiče!“ Heatonovo obočí se uvolnilo. „Takže ses s Cherry pohádala?“ Malá kulička se otřela o hruď svého otce a sklesle se zeptala: „Tatínku, je maminka opravdu na Marsu? Kdy můžu jít maminku najít?“ Tatínek jí řekl, že na Marsu je příliš horko a ona je příliš mladá. Až vyroste, může jet na Mars najít maminku, ale jak moc by měla vyrůst, aby mohla jet na Mars? Heatonovy oči mírně ztemněly. „Želé fazolko, opravdu chceš maminku?“ Malá Želé fazolka vážně přikývla hlavou a jemným hlasem řekla: „Dnes nás paní učitelka požádala, abychom nakreslili sebe s našimi rodiči. Nakreslila jsem jen tatínka, jak mě drží za ruce, a paní učitelka mě pokárala. Tatínku, můžeš přivést maminku zpět z Marsu?“ Heaton se zahleděl do velkých orosených očí své dcery. Několik okamžiků mlčel. Náhle mu myslí probleskl obraz Verianiných očí. Tehdy si uvědomil, že žena, která ho oslovila, vypadala nějak podobně očím Malé Želé fazolky. Malá Želé fazolka objala a energicky zatřásla krkem svého otce, když viděla, že její otec mlčí. „Tatínku, můžeš, prosím, maminku vyzvednout?“ Heaton, který svou dceru vždy miloval, zvedl ruku a podíval se na hodinky na svém zápěstí. Vzal Malou Želé fazolku a zastrčil ji do postele. Řekl chraplavým, ale jemným tónem: „Už je pozdě, jdi teď spát. Tatínek tě zítra ráno odveze do školy.“ Malá Želé fazolka popadla jeho velké ruce svými drobnými ručičkami: „Tatínku, slib mi, že přivedeš maminku zpět z Marsu!“ Heaton se sklonil a políbil svou dceru na čelo: „Dobrou noc, Želé fazolko.“ Malá Želé fazolka se na něj sladce usmála a zamrkala očima: „Dobrou noc, tatínku.“ … Heaton vyšel z dětského pokoje a zavolal svému asistentovi, Kushovi Xavierovi. „Zjisti, kdo byla před třemi lety náhradní matka.“ Na druhém konci byl Kush mírně šokován. Před třemi lety byla bezpečnostní opatření provedena spíše dobře, aby se předešlo problémům. Proč ŠÉF přebírá iniciativu, aby tu ženu teď hledal? „Dobře, ŠÉFE. Okamžitě to zjistím.“