Heaton Fudd hatte einen ernsten Gesichtsausdruck, als er aus dem Krankenzimmer des Patienten kam. Little Jelly Bean kuschelte sich in Verian Monts Arme, während ihre Augenlider schwerer wurden. Der kleine Frechdachs konnte sich nicht mehr wachhalten und war kurz davor einzuschlafen. Heaton Fudd befahl Verian Mont: „Bring Little Jelly Bean zuerst nach Hause, damit sie sich ausruhen kann, verstanden