Arias Perspektive Ich bin dankbar, dass Regis auf der Rückfahrt keine Fragen stellt. Er bietet an, mich bis zum Anwesen zu fahren, doch ich lehne ab und warte, bis er weggefahren ist, bevor ich seufze und ins Haus gehe. Das Haus wimmelt von Dienstmädchen, die auf mich zustürzen, sobald sie die Tür hören, aber ich hebe eine Hand, um sie daran zu hindern, sich mir zu nähern. Ich bin nicht länger die Herrin des Hauses. Ich gehe an ihnen vorbei zu meinem Zimmer. Adam und ich teilen uns nur ein Zimmer, wenn er seinen sexuellen Gelüsten frönen will. Er kriecht in mein Bett und überschüttet meinen Körper mit Küssen, bis ich nachgebe – nur dann fühle ich mich von ihm begehrt. Als ich das Zimmer betrete, vermeide ich es, länger als nötig auf das Bett zu schauen, aus Angst, dass die Erinnerungen an uns, verheddert in Laken, mit ihm tief in mir vergraben, meine Entschlossenheit brechen könnten. Und jetzt habe ich nur einen einzigen Entschluss: Adam endgültig zu verlassen. Während diese Entschlossenheit noch stark ist, beginne ich zu packen, ohne einen Moment innezuhalten, um über die Tatsache nachzudenken, dass ich nirgendwohin gehen kann. Ich kann keinen Tag länger unter dem gleichen Dach mit Adam bleiben, da ich weiß, wie tief sein Verrat mich verletzt hat. Ich packe nur ein paar wichtige Dinge ein und versichere mir, dass ich später, nach der endgültigen Scheidung, den Rest holen werde. Ich bin erst halb mit dem Packen fertig, als ich den Klang einer vertrauten Stimme höre, die mir immer einen Schauer über den Rücken jagt, und schon jetzt spüre ich den eisigen Schrecken, der mich sofort zum Anhalten bringt. Adams Mutter, Elodie, und seine Schwester Eva sind da. Ich atme scharf aus, versuche, meine Atmung zu kontrollieren und die schrecklichen Erinnerungen an sie aus meinem Kopf zu verbannen. Nach ein paar tiefen Ausatmungen beruhige ich mich schließlich und setze das Packen fort. Sobald ich fertig bin, schleppe ich den schweren Koffer aus dem Zimmer und gehe ins Wohnzimmer, wo Elodie und Eva auf einem der Sofas sitzen, die Beine übereinandergeschlagen, als gehörten sie hierher. Elodie trägt ihren typischen finsteren Gesichtsausdruck, der nicht einmal verblasst, als ich mich verbeuge, um sie zu begrüßen. „Was machst du hier?“, fragt Elodie und steht auf. Ich bin verwirrt über ihre Frage, und meine Unfähigkeit, zu antworten, lässt sie verächtlich lachen, ihr Gesicht verzerrt sich zu einem Ausdruck der größten Verärgerung. „Ich hatte fast vergessen, wie dumm du bist“, sagt Elodie erneut. Dumm. Ihr Lieblingswort, das sie nach Belieben auf mich wirft, und natürlich tut es heute nicht weniger weh. Tatsächlich ist es noch schmerzhafter, da mir bewusst wird, dass ich neben Adams Gleichgültigkeit auch mit dem Hass und der völligen Missachtung seiner Mutter fertig werden musste, und meine Reaktion immer entweder Schweigen oder eine Entschuldigung war, die sie nie verdient hat. „Warum bist du hier und nicht im Büro?“, höhnt sie und fährt fort: „Mein Sohn arbeitet Tag und Nacht unermüdlich, um Geld zu verdienen, damit jemand wie du sich an ihm bereichern kann. Alles, was er von dir verlangt, ist, deinen Job als seine Sekretärin zu machen, und das kannst du nicht einmal? Glaubst du, du hast Anspruch auf sein Geld, nur weil du seine Frau bist?“ Ihre Worte sind wie harte Schläge auf die Brust, jedes einzelne Wort, das ihre Sätze zusammenhält, trifft Nerven und durchbricht sie. Ich spüre, wie etwas in mir aufsteigt. Es war immer da, aber ich habe es immer kontrollieren können. Zu allem Überfluss muss Evas, Adams snobistische Schwester, noch hinzufügen: „Sie ist eine Betrügerin, die meinen armen unschuldigen Bruder hereingelegt hat, und ich frage mich, warum sie nicht im Büro ist! So eine faule Schlampe! Ich weiß gar nicht, wie Opa so eine mittellose Schlampe in unsere Elitefamilie aufgenommen hat!“ „Ich musste auf der Beerdigung meiner Großmutter sein“, antworte ich einfach und hoffe, dass ihr finsterer Gesichtsausdruck verschwindet, aber er wird noch tiefer, und sie fügt ein verächtliches Schnauben hinzu. Wussten Elodie und Eva nicht, dass meine Großmutter gestorben ist? „Ist sie wirklich tot? Oder ist das nur eine Show?!“, wagt Eva zu fragen, und ich starre sie an. Elodie fährt fort: „Natürlich, das ist deine Ausrede dafür, dass du eine faule Goldgräberin bist. Sag mir, hat dich deine Großmutter gelehrt, hinter dem Geld anderer Leute herzulaufen, anstatt für dein eigenes zu arbeiten?“ Genau das, was in mir aufgestiegen ist, seit ich Adams Mutter sah, erreicht seinen Höhepunkt. Es ist Wut. Sie ist rot, rein und feurig und beherrscht mein ganzes Wesen, so dass ich mich um nichts anderes kümmern kann, als den Namen meiner Großmutter vor Beschmutzung zu bewahren. „Reden Sie nicht so über meine Großmutter!“, schreie ich, und sie zuckt leicht zusammen, überrascht von meinem Ausbruch. „Hast du mich gerade angeschrien?“, sagt sie und macht einen Schritt nach vorn, aber ich zucke nicht zusammen, als ich ihr in die Augen sehe. Eva nähert sich mir und fährt aus: „Hast du meine Mutter gerade angeschrien?!“ Eva hat immer versucht, mich auf jede erdenkliche Weise und bei jeder sich bietenden Gelegenheit zu erniedrigen. Sie packt meinen Arm, drückt ihn stark, so dass ich vor Schmerz zusammenzucke. Elodie lächelt, und wie immer amüsiert sie sich köstlich. Ich stoße Eva mit der anderen Hand weg, und sie stürzt auf das Sofa. Sie ist schockiert, denn ich habe es ihnen immer erlaubt, mich zu schikanieren, und dieses Mal wehre ich mich. „Hast du deinen Platz vergessen? Du bist nichts als eine...“ „Goldgräberin, die deinen Sohn wegen seines Geldes geheiratet hat, ja, das verstehe ich!“, blaffe ich sie an, genug von den Beschimpfungen, „aber darüber musst du dir keine Sorgen mehr machen, denn ich habe bereits die Scheidung eingereicht. Ich verlasse deinen Sohn, damit du dir das ganze Geld schnappen kannst, wenn du willst.“ Ich drehe mich um, um zu gehen, und schnaube, während ich den schweren Koffer hinter mir herziehe, aber dann legt Elodie ihre Hand auf den Koffer, um mich aufzuhalten. Sie betrachtet den Koffer amüsiert. „Du gehst wirklich!“, Elodie kann die Freude in ihrem Ton nicht verbergen. „Ja, also hör bitte auf und lass mich gehen.“ Sie schüttelt den Kopf: „Nicht so schnell! Du kannst nicht einfach gehen.“ Und dann winkt sie zwei der Dienstmädchen, die die ganze Auseinandersetzung beobachtet haben. „Durchsuchen Sie sie!“, befiehlt sie, als sie herankommen. Sie zögern, und sie starrt sie an. „Hast du sie nicht gehört? Sie ist nicht länger die Herrin des Hauses. Durchsuchen Sie sie sofort.“ Ich bin zu benommen, um zu reagieren, als die Dienstmädchen mir schließlich meinen Koffer entreißen. Eva versucht, mich festzuhalten, um zu verhindern, dass ich meine Tasche von den Dienstmädchen zurücknehme. „Was glauben Sie, was Sie da tun?“, sage ich, meine Stimme zittert. „Ich kann dich nicht einfach gehen lassen. Wer weiß, welche Wertgegenstände du von meinem Sohn in dieser keimbefallenen Tasche gestohlen hast.“ Mein Mund öffnet und schließt sich mehrmals bei ihren Worten, da ich nicht einmal einen einzigen Satz finden kann, um zu ihr zu sprechen. Ich sehe nur zu, wie meine Sachen bei der groben Durchsuchung auf den Boden fallen. Tränen der Demütigung brennen mir in den Augen. Ich wehre mich nicht mehr gegen Evas Griff, und sie starrt mich triumphierend an. „Was ist das? Gib es her.“ sagt Adams Mutter, als eines der Dienstmädchen ein goldenes Armband findet, das ich in meinen Koffer gelegt hatte. Omas Armband, das einzige, was ich von ihr habe. „Nein!“, renne ich vor, um sie daran zu hindern, es herauszugeben, aber es ist zu spät. Adams Mutter hält das Armband bereits in der Hand und untersucht es. „Oh, wow! Mama, du hast endlich etwas gefunden, das sie von Adam gestohlen hat!“, ruft Eva begeistert aus. Mit diesen Worten zieht sie mich mit sich und wirft mich auf den Marmorboden. Ich schlage mir die Nase an. Als ich sie berühre, kommt Blut heraus. Ich wische es schnell ab und springe auf die Füße. „Ich wusste es! Du hast etwas genommen. Hat mein Sohn dir das gekauft? Was berechtigt dich zu glauben, dass du nach der Einreichung der Scheidung mit etwas weggehen kannst, das er dir geschenkt hat?“, schnappt Elodie. „Das gehört nicht deinem Sohn! Es ist meins, und ich würde es begrüßen, wenn Sie es zurückgeben würden.“ Sie tut genau das Gegenteil und beschuldigt mich nur weiter, eine Diebin zu sein, bis sich die Tür öffnet und Adam hereinkommt. Ich fühle keine Erleichterung über seine Anwesenheit, wie ich es normalerweise tue, wenn seine Mutter mich so behandelt, stattdessen fühle ich nur Ressentiment für ihn. Ich möchte ihm ins Gesicht schreien, wie sehr ich ihn hasse. Sein Gesicht verzerrt sich vor Verwirrung, als er die Situation sieht. „Was ist hier los?“, fragt er und geht weiter ins Haus und sieht von seiner Mutter zu mir. „Gott sei Dank bist du angekommen, Sohn. Diese Schmarotzerin wollte mit etwas verschwinden, das ihr offensichtlich nicht gehört.“ antwortet seine Mutter. „Und sie hat mich geschlagen!!!“, fügt Eva hinzu, fast in Tränen, und beschwert sich bei Adam. Diesmal ist Adam zu schockiert, um mich zu fragen, warum ich seine liebe Schwester geschlagen habe. Ich dachte, wie in der Vergangenheit, würde er mich zwingen, mich zu entschuldigen, aber dieses Mal tat er nichts. Ich frage mich warum. Meine Augen beginnen aus irgendeinem Grund zu tränen, und ich bin verwirrt, warum Adams Erscheinen sie plötzlich ausgelöst hat, aber ich lächle durch die Tränen. „Adam, sag deiner Mutter bitte, dass ich noch nie ein Geschenk von dir bekommen habe?“ Adam stockt, scheint für eine Sekunde sprachlos zu sein, als er auf seine Hände starrt. Ich schaue auch auf seine Hände und verstehe endlich, warum meine Augen vor Tränen brennen und warum ich schluchze, um ein Niesen vorzubereiten, das meinen ganzen Körper erschüttert. Lilien. Ich bin allergisch gegen Lilien. Trotz der Tränen, die mir über die Wangen laufen, beginne ich zu lachen. Ich lache so sehr, dass ich die brennenden Blicke aller Anwesenden ignoriere, die wahrscheinlich denken, ich sei verrückt geworden. Ich niese zwischen den Lachanfällen, höre aber nicht auf zu lachen, als ich mich an Adams Mutter wende. „Ich bin seit drei Jahren mit deinem Sohn verheiratet, und er weiß nicht einmal, dass ich allergisch gegen Lilien bin, und du denkst, er ist in der Lage, mir ein Armband zu schenken?“ Ich schüttle den Kopf über meine traurige Realität.