מבטה של אריאנה נעשה קפוא כשספגה את חוסר הבושה של גוון. "ובכן, עשית את הצעד הלא נכון, גברת למברט. בריאן מתעב אותי עכשיו. אין סיכוי שהוא יעזור למשפחה שלנו." גוון הייתה מבולבלת מכך. "אבל איך?" אריאנה לא רצתה לבזבז את זמנה על הסברת דברים משעממים כאלה לגוון. היא הסתובבה על עקביה ועלתה במעלה המדרגות. רק גוון נותרה במקום, נכנסת לפאניקה. בדיוק אז היא קיבלה שיחת טלפון. זה היה אחד מבעלי המניות של החברה, הור