"עצרי שם, אריאנה טורי!" במהלך ההפסקה, אריאנה התנצלה כדי ללכת לשירותים כששמעה את קולו של בריאן מאחוריה. "מר לודג'? היית צריך משהו?" היא הסתובבה לאחור, קולה מרוחק, כאילו היו רק מכרים רגילים. "את משהו מיוחד, אריאנה. ידעת שהחברה שלי שמה עין על חלקת האדמה הזו בדרום גלסטון, והלכת והכפלת את המחיר, אפילו בהפסד, כדי לקנות אותה. מה המשחק שלך? את באמת מתנגדת לי, או שאת רק מנסה למשוך את תשומת ליבי?" בריאן נזף