"תזדרזי!" קולו של בריאן היה חד וחסר סבלנות. אמילי הנהנה במהירות ועלתה במדרגות. היא נעמדה מחוץ לדלת חדרה של אריאנה, נקשה וקראה, "גברת טוריי, מר לודג' מבקש את נוכחותך למטה." לא הייתה תשובה מבפנים. אמילי קימטה את מצחה וקראה שוב, "גברת טוריי?" עדיין, לא הייתה תשובה. באנחה, היא מלמלה, "עם כל הכבוד, גברת טוריי," לפני שפתחה את הדלת. החדר היה מסודר, אבל אריאנה לא הייתה שם. אמילי רצה בבהלה למטה. "מר לודג',