"אלנה גריי, כלבה, לכי לעזאזל!" קול נשי זועם חדר לפתע לאוזני כולם. לפני שמישהו הספיק להגיב, האישה השליכה את הנוזל שהיה בידה לעבר אליין. ברגע האחרון, מרטין הגן עליה באינסטינקט בזרועותיו. הנוזל ניתז על גבו של מרטין, ושרף במהירות את חליפתו הלבנה. "שיס!" מרטין התפתל מכאב, ופרץ בזיעה קרה בכל גופו. אנשי האבטחה הסתערו פנימה ותפסו את האישה. הכתבים חזרו למציאות, והפנו את מצלמותיהם לעבר הבמה. "מרטין, אתה בסד