Dimitri: – Biztos vagy benne, hogy egy szót sem fog szólni? – kérdezte Charlotte, kérdőn rázva a fejét. – Tudod, nagyon csúnya dolgok történhetnek, ha az idősekről van szó… – Tudod, hogy nem szeretem, ha kérdéseket tesznek fel nekem, szerelmem – mondtam, megállítva Charlotte-ot, aki mély levegőt vett, mielőtt bólintott. A lábára nézett, kerülve a szemem, én pedig az ujjamat az álla alá tettem, hogy rám nézzen. A szíve hevesen vert a mellkasában, én pedig összeérintettem az ajkamat az övével. – Légy drága, és igazítsd meg a nyakkendőmet. Bólintott, megfogta a nyakkendőmet, megigazította, ügyelve arra, hogy lassan csinálja, mintha meg akarná ölni az időt, hogy a lehető legtöbbet tölthesse velem, mielőtt elmegyek. – Egy éjszaka, és újra melletted leszek, szerelmem – ez volt az utolsó dolog, amit mondtam neki, mielőtt a kondomban elélveztem. Egy dolog volt a szeretőjének lenni, de mindketten tudtuk, és szerencsére egyetértettünk abban, hogy óvatosnak kell lennünk. Különben mindketten tudtuk, hogy a következmények szörnyűek lehetnek és lesznek is, és ez nem olyasmi volt, amivel foglalkozni akartunk. – Dimitri, hol a fenében voltál? Mindenhol kerestünk – kérdezte Anya, rám meredve. Megfogtam az arcát, és megcsókoltam a homlokát, azt akarva, hogy lazítson, ő pedig sóhajtott. – Azt hittem, lelépettél. – Jobban ismersz ennél, mama – mondtam, a hangom elcsendesedett, ahogy rá néztem, ő pedig Aurorára bólintott, ahogy lejött a lépcsőn. Térdig érő fehér ruhát viselt, és elegáns virágkoszorút a fején. A falkajelvénye egy medálon volt a nyakában, és amikor a szeme találkozott az enyémmel, nem tudtam nem észrevenni a homlokráncot, ami egy pillanatra megjelent az ajkán, mielőtt elmosolyodott. A szíve hevesen vert a bordái között, és én a szemét figyeltem, számolva a perceket, amíg ennek vége lesz. Az anyja a lépcső felé sétált, hogy megnézze a lányát, és néztem, ahogy Aurora szeme rajtam marad, egyértelműen kerülve a nő kemény tekintetét. Kinyújtottam felé a kezem, ahogy a lépcső aljára ért, és néztem, ahogy egy pillanatig habozik, mielőtt kinyújtotta az övét. Megcsókoltam a kézfejét, ahogy gyakoroltunk, és nem tudtam megállni, hogy ne ráncoljam a homlokomat, amikor láttam, hogy a szeme egy pillanatra megcsillan, mielőtt mély levegőt vett, ahogy mosolyt erőltetett az arcára. A nő veszélyes játékot játszott, és tudtam, hogy ha nem hagyja abba a színészkedést, nagyobb bajban leszünk, mint amit megengedhetünk magunknak. A szíve még mindig hevesen vert, és a keze remegett az enyémben, de nem tett kísérletet arra, hogy elhúzza. Eltávolodtam, és a tömeg felé fordultam, elmosolyodva, amikor láttam, hogy ránk figyelnek. Charlotte, aki az első sorban állt, elmosolyodott, és bólintott ránk. A szeme egy pillanatra találkozott az enyémmel, mielőtt a földre nézett, miközben egy halvány mosoly játszott az ajkán. Hamarosan, kislány. Hamarosan… – Javaslom, hogy a könnyeket cserélje le egy mosolyra. Vendégek néznek minket, és az idősek is – mondtam, mire megrázta a fejét, a szíve pedig hevesen vert a mellkasában, ahogy rájuk nézett, majd rám. – Kíváncsi vagyok, mit éreznél, ha az én cipőmben lennél – mondta, mire halkan morogtam, csak a fülének. Ez egy figyelmeztetés volt, ő pedig a lábára nézett, kerülve a szemem. – Merj megpróbálni, és a kibaszott szavam adom, hogy gondoskodni fogok arról, hogy ne csak magánban fizess meg érte, hanem hogy én és a falkád megbánjátok ezt – mondtam, suttogva a szavaimat. Nem válaszolt, ahogy elértük az időseket. A szíve hevesen vert, és Sirius Alfa Úr egy pillanattal tovább nézett ránk, mielőtt elmosolyodott. Ők lesznek azok, akik jóváhagyják a párzást, és hivatalossá teszik. – Dimitri Alfa – mondta, kinyújtva felém a kezét. Elmosolyodtam, és kezet fogtam vele. – Feltételezem, hogy készen álltok a jóváhagyásra? – Valóban, készen állunk – mondtam, nem várva meg, hogy Aurora megszólaljon. Szokás volt, hogy az Alfa vagy a magasabb rangú személy válaszol az időseknek, amikor megszólítják őket, és ez az a pont, amikor még ő is tudta, hol vannak a határai, amikor a magasabb rangúaknak kell válaszolni. – Nos, mit szólnátok, ha felkészülnétek, és folytathatnánk? – kérdezte, ránk mosolyogva. – Azt hiszem, mindketten tisztában vagytok azzal, hogy a házassági aktust még ma este végre kell hajtanotok, mielőtt minden végleges lenne. Ezért azt javaslom, hogy ne késleltessük tovább, hogy mindent elrendezzünk még ma este. – Ne aggódjon, Alfa Úr, mindent el fogunk intézni ma este – mondtam, mielőtt Aurora kinyithatta volna a száját, hogy szót szóljon. A lábára nézett, az Alfa Úr pedig kuncogott. – Úgy tűnik nekem, hogy a kisasszonyod egy kicsit idegesebb – mondta, mire Aurora elpirult. – Mindenesetre van még néhány percetek, hogy elvegyüljetek a vendégek között. Értesíteni fogom az időseket, hogy készüljenek fel az eskü szövegére. Elment, anélkül, hogy megvárta volna, hogy válaszoljunk, én pedig megszorítottam a fogásomat Aurora derekán, mielőtt rámeredtem. – Egy hiba ma este, Aurora, és a kibaszott szavam adom, hogy azt fogod kívánni, bárcsak meg sem születtél volna – mondtam, lehalkítva a hangomat suttogásra, mielőtt a füléhez hajoltam. – Érthető vagyok, árva?