A Maybach eltűnt egy porfelhőben. Heaton hideg tekintete a visszapillantó tükörben távolodó alakot figyelte. A mellette ülő kis manó huncutul felmászott az ölébe. Gyengéd, világos kezével átölelte az apját. "Apa, miért nem jöhet Monty velünk vacsorázni?" Heaton lesütötte a szemét. Nagy kezével megsimogatta a lánya fejét, és türelmesen megkérdezte: "Édesbogár, te tényleg ennyire szereted Montyt?" "