Dopo essere tornati in albergo, Kenneth chiese improvvisamente: "Ti sei fatta male?" "No." Cassandra non poteva essersi ferita perché gli aggressori non si erano nemmeno avvicinati. "Allora vai a letto presto. Al resto ci penso io." Cassandra voleva dire: "Certo, sono affari tuoi. Sono venuti per te." Ma non lo disse. "Anche tu. Lascia l'interrogatorio a Yannick." Anche se non sapeva a quale forza