Lei tirò fuori il telefono e fece partire il video in cui lui gemeva di piacere tra le braccia della sua segretaria. Nolan era imbarazzato oltre ogni dire, rimase in silenzio per un po' e quando parlò chiese: "Da quanto tempo lo sai?" "Da un po' ormai. In realtà ero venuta a farti un regalo speciale di compleanno, ma ho avuto la sorpresa della mia vita," mormorò Celine, rimettendo poi il telefon