HAYES Mijam kuchnię, kierując się do basenu wybudowanego na moim podwórku, ale zatrzymuję się, gdy docieram do otwartych drzwi. Richard siedzi na wysokim kuchennym stołku, machając nogami jak rozbrykane dziecko i czekając, aż ulubiona ciocia przygotuje mu przekąski. Opieram się o framugę drzwi i obserwuję jego droczenie się z moją gospodynią. Doris stoi tyłem do drzwi, więc nie ma pojęcia o mojej