Bramy Posiadłości Northwatch zamknęły się, pozostawiając Amelię na zewnątrz. Lily odmówiła jakichkolwiek komentarzy na temat rodziny Warrenów. Widząc zmartwionego Fredericka, zapytała: „Panie Carter, co się stało?” Frederick oddał lejce stajennemu i rozprostował lewą nogę, która zaczęła mu doskwierać od ciągłej jazdy konnej. „Lady Heather odrzuciła podarunek, który nasza pani posłała dla księżni