Casimir'in bakış açısı. Vlad yavaşça yatağa doğru yürüyor, gözleri içindeki Lycan'ın üzerinde. Bir hemşire nazikçe kürkünden ve etrafından küçük moloz parçalarını temizliyor ve görünüşe göre bir süredir bunu yapıyor. Vlad'a bakmıyor, sadece işine devam ediyor ve Vlad yaralı Lycan'ın yanındaki yatağa başını koyuyor. "Bu Giselle'in Lycan'ı mı?" diye zihin bağı aracılığıyla Deanna'ya soruyorum. "Evet