Maybach toz bulutu içinde kayboldu. Heaton'ın soğuk bakışları, dikiz aynasında küçülen figüre sabitlenmişti. Yanında oturan küçük afacan, yaramazca kucağına tırmandı. Narin ve açık tenli elleri babasını tutuyordu. "Babacığım, Monty neden bizimle akşam yemeğine gelemiyor?" Heaton gözlerini indirdi. Büyük elleriyle kızının başını okşadı ve sabırla sordu, "Jelly Bean, Monty'yi gerçekten çok mu seviyo