Nancy Xander, Heaton Fudd'ı 'tavlamak' için tüm onurunu bir kenara bırakmıştı. Ancak Heaton Fudd sadece buna tepki vermekle kalmamış, ona bir bakış bile atmadan kapı dışarı etmişti. Gözyaşları utançla süzülürken, banyo kapısının önünde yarı çıplak bir halde duruyordu. Titrek, gözyaşı dolu bir sesle konuştu: "Verian Mont gibi kökeni belirsiz bir kadına dokunmaya razıyken, neden bana dokunmuyorsun?