Bu arada, Aidan iyi durumda değildi. Heidi ve ekibi istifa ettiğinden beri, bir yığın işe gömülmüştü. Çalışan maaşlarından şirket kararlarına kadar her şey, onun kişisel katılımını gerektiriyordu. Natalie o gün ağlayarak dışarı çıktığından beri, eskiden yaptığı gibi onu teselli etmeye çalışmamıştı. Aslında, aramalarını bile reddetmeye başlamıştı. Ama beklemediği şey, Natalie'nin annesi Joanna W