تعقّدت ملامح وجه "مارتن" على الفور. كبح جماح المشاعر المتضاربة في قلبه بسرعة واستدار لينظر إلى "جوليان" الذي كان يحدّقه بنظرة فاحصة. سأل "مارتن": "جوليان، لم أقل شيئًا للتو، أليس كذلك؟ هل سمعت خطأً؟" عبس "جوليان" و حدّق في "مارتن" دون أن يطرف له جفن. كان "جوليان" متأكدًا من أنه سمع "مارتن" يقول شيئًا ما للتو، لكن المسافة كانت بعيدة بعض الشيء، لذلك لم يتمكن من تمييز الكلمات بوضوح. لم يعرف "جوليان"